2 bollettino meteo – 2 weather update

ITA – ENG
Secondo Bollettino Meteo:
il ghiaccio formatosi nei giorni scorsi si sta sciogliendo e si prevede un miglioramento delle condizioni generali. Per la giornata della gara sono possibili piogge leggere. Se le temperature continuano a restare alte non saranno necessari i ramponi. Il fondo resta molto scivoloso ed infido. Prossimo e ultimo bollettino alle 18.00 del 5 gennaio con aggiornamento definitivo sul materiale obbligatorio.
 
Second Weather Update:
The Ice is slowly melting and the weather is getting better. For the day of the race there is the possibility of light rain. If the temperatures don’t drop down we will not set ice crampons as obligatory. The ground is still very slippery. Next and last update 5 jan at 18.00 with final decision about the compulsory equipment.