{"id":100660,"date":"2026-07-29T10:30:22","date_gmt":"2026-07-29T10:30:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s1trail.com\/roadbook-s1-borin\/"},"modified":"2026-07-29T10:30:22","modified_gmt":"2026-07-29T10:30:22","slug":"roadbook-s1-borin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/roadbook-s1-borin\/","title":{"rendered":"Roadbook S1 Borin \u2014 die Strecke Abschnitt f\u00fcr Abschnitt"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/span>
\n

ROADBOOK<\/span><\/p>\n\n\n\n

Roadbook S1 Borin \u2014 die Strecke Abschnitt f\u00fcr Abschnitt<\/h1>\n\n\n\n

4 km ab PortoPiccolo zwischen den Sch\u00fctzengr\u00e4ben der Karstfront, Sistiana und der Costa dei Barbari: jeder Abschnitt in der Reihenfolge, in der er kommt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

S1 Borin startet am Bora Village von PortoPiccolo und kehrt nach 4 km dorthin zur\u00fcck: die k\u00fcrzeste Runde der Corsa della Bora, ein nicht gewerteter Lauf ohne Endklassement. Diese Seite beschreibt die Strecke in der Reihenfolge, in der man sie antrifft, Abschnitt f\u00fcr Abschnitt.<\/p>\n\n\n\n

Der Strand von PortoPiccolo und die Sch\u00fctzengr\u00e4ben der Karstfront<\/h2>\n\n\n\n

Der Start liegt am Strand des Bora Village von PortoPiccolo, mit dem Meer im R\u00fccken. Der erste Abschnitt f\u00fchrt durch die Sch\u00fctzengr\u00e4ben der Karstfront aus dem Ersten Weltkrieg hinauf: wei\u00dfer Stein, mediterrane Macchia, wilder Salbei, auf einem gut markierten Weg mit gleichm\u00e4\u00dfiger Steigung \u2014 keine pl\u00f6tzlichen Rampen, geeignet f\u00fcr alle, die zum ersten Mal auf dem Karst unterwegs sind oder ein Kind begleiten.<\/p>\n\n\n\n

Sistiana\/Sesljan \u2014 die Neuheit 2027<\/h2>\n\n\n\n

Bis zur vorigen Ausgabe gab es in Sistiana eine Abzweigung: Die l\u00e4ngeren Distanzen liefen ins Landesinnere weiter, die Borin kehrte sofort zum Meer zur\u00fcck. 2027 \u00e4ndert sich das \u2014 die Teilnehmenden der Borin sind die Einzigen aller L\u00e4ufe der Corsa della Bora, die Sistiana erreichen und von dort zur K\u00fcste weiterlaufen, statt gleich umzukehren: ein St\u00fcck Karst, das man allein durchquert, ohne andere Teilnehmende ringsum, und das keine andere Distanz der Veranstaltung ber\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n

Der Abstieg zur Costa dei Barbari<\/h2>\n\n\n\n

Von Sistiana f\u00e4llt die Strecke zur Costa dei Barbari ab, einem wilden Karstk\u00fcstenstreifen zwischen Sistiana und PortoPiccolo, ohne Strandb\u00e4der, mit versteckten Buchten und freiem Blick auf den Golf von Triest. Der Untergrund ist karstig \u2014 lebendiges Gel\u00e4nde, hier und da eine Wurzel, auf die F\u00fc\u00dfe achten \u2014 und der Abstieg ist, so kurz er ist, steil: der anspruchsvollste Punkt der ganzen Strecke, trotz der geringen Distanz.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr Kinder ist dieser Abschnitt f\u00fcr alle geeignet, die schon ein wenig Erfahrung auf dem Weg haben, nicht f\u00fcr den allerersten Schritt. Zu beachten ist allein die Technik, nicht das Tempo: Hier braucht es Trailschuhe mit gutem Grip, unabh\u00e4ngig davon, wie schnell man den Abstieg angeht.<\/p>\n\n\n\n

Die R\u00fcckkehr und das Ziel in PortoPiccolo<\/h2>\n\n\n\n

Von der K\u00fcste f\u00fchrt der Weg zur\u00fcck zum Strand von PortoPiccolo, wo die Borin dasselbe Ziel erreicht wie die anderen Distanzen des Tages: derselbe Strand, dasselbe Fest. Wer die Borin gelaufen ist, nimmt ein St\u00fcck K\u00fcste mit nach Hause \u2014 Sistiana und die Costa dei Barbari hintereinander \u2014, das in dieser Ausgabe kein anderer Teilnehmer der Corsa della Bora auf dieselbe Weise zur\u00fccklegt. Vier Kilometer, aber gut gew\u00e4hlt.<\/p>\n\n\n\n

Abfolge der Orte<\/h2>\n\n\n\n
PortoPiccolo (Bora Village) \u2192 Sch\u00fctzengr\u00e4ben der Karstfront \u2192 Sistiana\/Sesljan \u2192 Costa dei Barbari \u2192 PortoPiccolo<\/pre>\n\n\n\n
Zum Weiterlesen<\/h2>\n\n\n\n