{"id":2524,"date":"2021-02-03T07:09:04","date_gmt":"2021-02-03T07:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/s1trail.com\/?page_id=2524"},"modified":"2026-07-25T19:45:29","modified_gmt":"2026-07-25T19:45:29","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/hotel\/","title":{"rendered":"Hotels - La Corsa della Bora"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group s1-bg-accent\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:600px\" class=\"alignfull s1-map-embed\"><iframe class=\"lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.google.com\/maps?q=45.766357,13.636857&#038;z=15&#038;output=embed\" width=\"100%\" height=\"600\" style=\"border:0;width:100%;height:100%;display:block\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\" title=\"La Corsa della Bora \u2014 Sistiana\/PortoPiccolo\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"s1-hotel\">\n<!-- HERO -->\n<div class=\"ht-hero\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BoraVillage-coppia-tramonto-2027.jpg\" alt=\"Ehepaar bei Sonnenuntergang in PortoPiccolo\" loading=\"eager\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BoraVillage-coppia-tramonto-2027.jpg\" alt=\"Ehepaar bei Sonnenuntergang in PortoPiccolo\" loading=\"eager\"><\/noscript>\n  <div class=\"ht-hero-body\">\n    <span class=\"ht-hero-kicker\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\/><path d=\"M9 22V12h6v10\"\/><\/svg>Wo man schl\u00e4ft<\/span>\n    <h1>Triest oder Sistiana?<br><span>Das spielt keine Rolle.<\/span><\/h1>\n    <p>Beide Optionen bieten die gleiche Qualit\u00e4t der Dienstleistungen. Die Wahl liegt ganz bei Ihnen, nicht bei logistischen Zw\u00e4ngen.<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- INTRO -->\n<div class=\"ht-block\">\n  <div class=\"ht-sect\">\n    <h2>W\u00e4hlen Sie, wo <span>Sie wollen<\/span><\/h2>\n    <p>Alle L\u00e4ufe au\u00dfer dem Bora Ultra und dem Trieste Ultra sind Rundstreckenl\u00e4ufe: Sie starten und enden in PortoPiccolo, etwa 20 Minuten vom Zentrum von Triest entfernt.<\/p>\n    <p>W\u00e4hlen Sie, ob Sie in Triest oder in der Ankunftszone \u00fcbernachten m\u00f6chten <strong>es ist keine Frage der Bequemlichkeit<\/strong>Wir bieten reservierte Parkpl\u00e4tze mit Reservierung, Shuttles ohne Reservierung und einen Shuttleservice auf Abruf. Kurz und gut: <strong>die Wahl des Schlafplatzes bleibt Ihnen \u00fcberlassen<\/strong>, weder durch logistische Zw\u00e4nge noch durch das Parkplatzproblem.<\/p>\n\n    <div class=\"ht-choice\">\n      <div class=\"ht-ch\">\n        <div class=\"ht-ch-ico ht-ci-navy\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 21h18\"\/><path d=\"M5 21V7l8-4v18\"\/><path d=\"M19 21V11l-6-4\"\/><path d=\"M9 9v.01\"\/><path d=\"M9 12v.01\"\/><path d=\"M9 15v.01\"\/><path d=\"M9 18v.01\"\/><\/svg><\/div>\n        <h3>Triest<\/h3>\n        <p>Ideal, wenn Sie <strong>die Stadt erleben<\/strong>, Wenn Sie mit der Familie reisen oder mit dem Zug oder Flugzeug anreisen. Der Bahnhof und das Zentrum sind mit dem Bora Village durch spezielle Shuttlebusse verbunden.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"ht-ch\">\n        <div class=\"ht-ch-ico ht-ci-red\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0118 0z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/><\/svg><\/div>\n        <h3>Sistiana \/ PortoPiccolo<\/h3>\n        <p>Perfekt, wenn Sie es vorziehen zu bleiben <strong>kurz vor der Ankunft<\/strong> oder Sie wollen eine Wohnung am Strand. Sie wachen auf und befinden sich bereits an der Startlinie.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- SERVICES -->\n  <div class=\"ht-services\">\n    <span class=\"ht-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"3\" width=\"18\" height=\"18\" rx=\"2\"\/><path d=\"M3 9h18\"\/><path d=\"M9 21V9\"\/><\/svg>Reservierte Parkpl\u00e4tze<\/span>\n    <span class=\"ht-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\/><path d=\"M3 10h18\"\/><circle cx=\"7\" cy=\"15\" r=\"1\"\/><circle cx=\"17\" cy=\"15\" r=\"1\"\/><\/svg>Shuttles ohne Reservierung<\/span>\n    <span class=\"ht-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M22 16.92v3a2 2 0 01-2.18 2 19.79 19.79 0 01-8.63-3.07 19.5 19.5 0 01-6-6A19.79 19.79 0 012.12 4.18 2 2 0 014.11 2h3a2 2 0 012 1.72 12.84 12.84 0 00.7 2.81 2 2 0 01-.45 2.11L8.09 9.91\"\/><\/svg>Shuttle auf Anfrage<\/span>\n    <span class=\"ht-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\/><\/svg>Startnummer im Zimmer<\/span>\n  <\/div>\n\n  <!-- ALL INCLUSIVE -->\n  <div class=\"ht-allinc\">\n    <h3>Sie wollen nur \u00fcber Folgendes nachdenken <span>laufen?<\/span><\/h3>\n    <p>Greifen Sie nach der Anmeldung auf Ihr L\u00e4uferprofil zu und buchen Sie direkt auf unserer Website unter <strong>Beste Tarife garantiert<\/strong>. Sie finden gro\u00dfe Ersparnisse und viele zus\u00e4tzliche Dienstleistungen enthalten - vergessen Sie Booking.com.<\/p>\n    <div class=\"ht-allinc-tags\">\n      <span class=\"ht-allinc-tag\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 11-5.93-9.14\"\/><path d=\"M22 4L12 14.01l-3-3\"\/><\/svg>Preise nur f\u00fcr Mitglieder<\/span>\n      <span class=\"ht-allinc-tag\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 11-5.93-9.14\"\/><path d=\"M22 4L12 14.01l-3-3\"\/><\/svg>Spezieller Shuttle-Service inklusive<\/span>\n      <span class=\"ht-allinc-tag\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 11-5.93-9.14\"\/><path d=\"M22 4L12 14.01l-3-3\"\/><\/svg>Startnummer und Rennpaket auf dem Zimmer<\/span>\n      <span class=\"ht-allinc-tag\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 11-5.93-9.14\"\/><path d=\"M22 4L12 14.01l-3-3\"\/><\/svg>Reservierte und nummerierte Parkpl\u00e4tze<\/span>\n    <\/div>\n    <a class=\"ht-allinc-cta\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/iscrizioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n      <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M15 3h4a2 2 0 012 2v14a2 2 0 01-2 2h-4\"\/><path d=\"M10 17l5-5-5-5\"\/><path d=\"M15 12H3\"\/><\/svg>\n      Anmeldung und Zugang zum L\u00e4uferprofil\n    <\/a>\n    <p class=\"ht-allinc-note\">Preise und Verf\u00fcgbarkeit variieren je nach Zeitraum und gew\u00e4hlter Strecke. Nach der Anmeldung im L\u00e4uferprofil verf\u00fcgbar.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <!-- SEARCH TIPS -->\n  <div class=\"ht-tips\">\n    <h4><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\/><path d=\"M21 21l-4.35-4.35\"\/><\/svg>Suchen Sie nach Autonomie?<\/h4>\n    <p>Auf Online-Buchungsplattformen sollten Sie Ihre Suche auf folgende Punkte konzentrieren <strong>Sistiana, Aurisina, Barcola oder Monfalcone<\/strong>. Wenn Sie allgemein nach \u201cTrieste\u201d suchen, bevorzugen Sie das Gebiet der <strong>Hauptbahnhof<\/strong> oder der <strong>Rive<\/strong>.<\/p>\n    <p>Bevor Sie anderswo buchen, <strong>Zugang zu Ihrem L\u00e4uferprofil<\/strong> und pr\u00fcfen Sie die reservierten Angebote: Sie sind oft billiger als jede Plattform.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ht-divider\"><p>Unsere Wahlm\u00f6glichkeiten<\/p><\/div>\n\n  <!-- HOTEL SECTION -->\n  <div class=\"ht-htl-sect\">\n    <h2>Angegliederte Einrichtungen<\/h2>\n    <p>Sorgf\u00e4ltige Auswahl f\u00fcr die Athleten von La Corsa della Bora.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ht-hotels\">\n    <!-- NH Trieste -->\n    <div class=\"ht-htl\">\n      <div class=\"ht-htl-img ht-htl-img--placeholder\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.2)\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 21h18\"\/><path d=\"M5 21V7l8-4v18\"\/><path d=\"M19 21V11l-6-4\"\/><path d=\"M9 9v.01\"\/><path d=\"M9 12v.01\"\/><path d=\"M9 15v.01\"\/><path d=\"M9 18v.01\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"ht-htl-body\">\n        <div class=\"ht-htl-stars\">\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n        <h4>Hotels NH Trieste<\/h4>\n        <div class=\"ht-htl-loc\">Trieste Zentrum<\/div>\n        <p>S1-Shuttlebus und Busbahnhof 5 Minuten entfernt. 15 Minuten mit dem Auto von Bora Village.<\/p>\n        <a class=\"ht-htl-cta\" href=\"https:\/\/www.nh-hotels.com\/it\/hotel\/nh-trieste\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg>\n          Website\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- PortoPiccolo Apartments -->\n    <div class=\"ht-htl\">\n      <div class=\"ht-htl-img ht-htl-img--placeholder\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.2)\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 9l9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z\"\/><path d=\"M9 22V12h6v10\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"ht-htl-body\">\n        <div class=\"ht-htl-stars\">Wohnungen<\/div>\n        <h4>PortoPiccolo Wohnungen<\/h4>\n        <div class=\"ht-htl-loc\">Sistiana - auf der Zielgeraden<\/div>\n        <p>Start und Ziel aller Distanzen. Reservierte Parkpl\u00e4tze inklusive. An der Start- und Ziellinie.<\/p>\n        <a class=\"ht-htl-cta\" href=\"https:\/\/www.portopiccoloapartments.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg>\n          Website\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Agriturismo Fruske -->\n    <div class=\"ht-htl\">\n      <div class=\"ht-htl-img ht-htl-img--placeholder\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.2)\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M17 14l3-3.3a1 1 0 00-.7-1.7H13l2.5-3.3a1 1 0 00-.8-1.7H9.3a1 1 0 00-.8.4L4 14\"\/><path d=\"M12 14v8\"\/><path d=\"M4 22h16\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"ht-htl-body\">\n        <div class=\"ht-htl-stars\">Bauernhaus<\/div>\n        <h4>Bauernhof Fruske<\/h4>\n        <div class=\"ht-htl-loc\">Medeazza - 10 Minuten mit dem Auto<\/div>\n        <p>Am Verpflegungsstand f\u00fcr Lauf von 21 bis 105 km. In der N\u00e4he der Autobahn. Ideal f\u00fcr diejenigen, die mit dem Auto anreisen.<\/p>\n        <a class=\"ht-htl-cta\" href=\"https:\/\/www.fruske.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg>\n          Website\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Hotel alla Dolina -->\n    <div class=\"ht-htl\">\n      <div class=\"ht-htl-img ht-htl-img--placeholder\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.2)\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M2 4v16\"\/><path d=\"M2 8h18a2 2 0 012 2v10\"\/><path d=\"M2 17h20\"\/><path d=\"M6 8v2\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"ht-htl-body\">\n        <div class=\"ht-htl-stars\">\u2605\u2605<\/div>\n        <h4>Hotel alla Dolina<\/h4>\n        <div class=\"ht-htl-loc\">Sistiana - 10 Minuten zu Fu\u00df<\/div>\n        <p>Ein kurzer Spaziergang von Bora Village. Einfache und bequeme L\u00f6sung f\u00fcr diejenigen, die in der N\u00e4he der Ankunft sein wollen.<\/p>\n        <a class=\"ht-htl-cta\" href=\"https:\/\/www.hoteldolina.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg>\n          Website\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Hotel Eden -->\n    <div class=\"ht-htl\">\n      <div class=\"ht-htl-img ht-htl-img--placeholder\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"48\" height=\"48\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(255,255,255,.2)\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M17 18a5 5 0 00-10 0\"\/><path d=\"M12 9V2\"\/><path d=\"M4.22 10.22l1.42 1.42\"\/><path d=\"M1 18h2\"\/><path d=\"M21 18h2\"\/><path d=\"M18.36 11.64l1.42-1.42\"\/><path d=\"M23 22H1\"\/><\/svg><\/div>\n      <div class=\"ht-htl-body\">\n        <div class=\"ht-htl-stars\">\u2605\u2605\u2605<\/div>\n        <h4>Hotel Eden Sistiana<\/h4>\n        <div class=\"ht-htl-loc\">Sistiana - 10 Minuten zu Fu\u00df<\/div>\n        <p>Bequem und in der N\u00e4he von Bora Village. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnis f\u00fcr einen Aufenthalt in der Bucht.<\/p>\n        <a class=\"ht-htl-cta\" href=\"https:\/\/www.edensistiana.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n          <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg>\n          Website\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <!-- PALESTRA -->\n  <div class=\"ht-palestra\">\n    <h4><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M10.29 3.86L1.82 18a2 2 0 001.71 3h16.94a2 2 0 001.71-3L13.71 3.86a2 2 0 00-3.42 0z\"\/><path d=\"M12 9v4\"\/><path d=\"M12 17h.01\"\/><\/svg>\u00dcbernachtung in der Turnhalle - Dienst eingestellt<\/h4>\n    <p>Die \u00dcbernachtung in einem Fitnessstudio ist ein Erlebnis, an das sich viele Menschen gerne erinnern. Diesen Service im Winter anzubieten, bringt jedoch gro\u00dfe Schwierigkeiten mit sich: Das Gesetz erlaubt es nicht (Turnhallen sind keine Wohnr\u00e4ume), im Falle von Sch\u00e4den oder Verletzungen haftet die Organisation, und die Kosten f\u00fcr Heizung und Reinigung sind hoch - vor allem, wenn sich einige wenige Personen nicht an die Regeln halten. <strong>Trotz unserer Bem\u00fchungen sahen wir uns aufgrund des mangelnden Respekts einiger weniger gezwungen, diesen Dienst einzustellen.<\/strong><\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<section class=\"s1-pp\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Place\">\n  <div class=\"s1-pp-card\">\n\n    <div class=\"s1-pp-hero\">\n      <div class=\"s1-pp-hero-img\">\n        <span class=\"s1-pp-hero-badge\">Eventzentrum<\/span>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/portopiccolo.png\" alt=\"Bora Village in PortoPiccolo, Sistiana - Start- und Zielort von La Corsa della Bora\" loading=\"lazy\" itemprop=\"photo\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/portopiccolo.png\" alt=\"Bora Village in PortoPiccolo, Sistiana - Start- und Zielort von La Corsa della Bora\" loading=\"lazy\" itemprop=\"photo\"><\/noscript>\n      <\/div>\n      <div class=\"s1-pp-hero-body\">\n        <h2 itemprop=\"name\">Porto<span>Piccolo<\/span> - Bora Village<\/h2>\n        <p><strong>Start und Ziel aller Distanzen.<\/strong> Das Bora Village in PortoPiccolo ist die Basis der Veranstaltung: eine komplett \u00fcberdachte und beheizte Anlage mit Blick auf den Golf von Triest, in der Sie alles finden, was Sie vor, w\u00e4hrend und nach dem Lauf brauchen.<\/p>\n        <p>Ein einziger Ort f\u00fcr Startnummern, Ausstellung, Duschen, Verpflegung und Preisverleihung - keine Fahrten, keine Verstreuung. Sie kommen an, Sie laufen, Sie feiern.<\/p>\n        <div class=\"s1-pp-services\">\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"3\" width=\"7\" height=\"7\"\/><rect x=\"14\" y=\"3\" width=\"7\" height=\"7\"\/><rect x=\"3\" y=\"14\" width=\"7\" height=\"7\"\/><rect x=\"14\" y=\"14\" width=\"7\" height=\"7\"\/><\/svg>Startnummer<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M6 2L3 6v14a2 2 0 002 2h14a2 2 0 002-2V6l-3-4z\"\/><path d=\"M3 6h18\"\/><path d=\"M16 10a4 4 0 01-8 0\"\/><\/svg>Expo<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2a3 3 0 00-3 3v7a3 3 0 006 0V5a3 3 0 00-3-3z\"\/><path d=\"M17 12a5 5 0 01-10 0\"\/><path d=\"M12 19v3\"\/><\/svg>Siegerehrungen<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 2v7c0 1.1.9 2 2 2h4a2 2 0 002-2V2M7 2v20\"\/><path d=\"M21 15V2a5 5 0 00-5 5v6c0 1.1.9 2 2 2h3zm0 0v7\"\/><\/svg>Verpflegung<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 4h16c1.1 0 2 .9 2 2v12c0 1.1-.9 2-2 2H4c-1.1 0-2-.9-2-2V6c0-1.1.9-2 2-2z\"\/><path d=\"M2 10h20\"\/><\/svg>Parken<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3c-4.97 0-9 2.69-9 6v6c0 3.31 4.03 6 9 6s9-2.69 9-6V9c0-3.31-4.03-6-9-6z\"\/><path d=\"M12 3v18\"\/><\/svg>Duschen<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-svc\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 8A6 6 0 006 8c0 7-3 9-3 9h18s-3-2-3-9\"\/><path d=\"M13.73 21a2 2 0 01-3.46 0\"\/><\/svg>Gep\u00e4ckaufbewahrung<\/span>\n        <\/div>\n        <a class=\"s1-pp-cta\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/portopiccolo\/\">Entdecken Sie Bora Village <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"s1-pp-grid\">\n      <div class=\"s1-pp-col\">\n        <div class=\"s1-pp-col-head\">\n          <div class=\"s1-pp-col-ico s1-pp-ico-bed\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M2 4v16\"\/><path d=\"M2 8h18a2 2 0 012 2v10\"\/><path d=\"M2 17h20\"\/><path d=\"M6 8v2a2 2 0 002 2h0a2 2 0 002-2V8\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Unterkunft<\/h3>\n        <\/div>\n        <p>Wohnung oder Hotel: Buchen Sie unabh\u00e4ngig oder direkt \u00fcber Ihr L\u00e4uferprofil. <strong>Bei La Corsa della Bora k\u00f6nnen Sie eine Wohnung mit anderen L\u00e4ufern teilen<\/strong> - wir k\u00fcmmern uns um passende Mitbewohner.<\/p>\n        <p>PortoPiccolo und Sistiana bieten L\u00f6sungen in Gehweite. Triest ist eine 20-min\u00fctige Busfahrt entfernt.<\/p>\n        <div class=\"s1-pp-highlights\">\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>Gemeinsame Unterkunft<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>Buchung vom Profil aus<\/span>\n        <\/div>\n        <a class=\"s1-pp-col-cta\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/hotel\/\">Infos zur Unterkunft <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"s1-pp-col\">\n        <div class=\"s1-pp-col-head\">\n          <div class=\"s1-pp-col-ico s1-pp-ico-bus\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 6v6\"\/><path d=\"M16 6v6\"\/><rect x=\"4\" y=\"3\" width=\"16\" height=\"14\" rx=\"3\"\/><path d=\"M4 11h16\"\/><path d=\"M7 17l-1 3\"\/><path d=\"M17 17l1 3\"\/><circle cx=\"7.5\" cy=\"15.5\" r=\"1\"\/><circle cx=\"16.5\" cy=\"15.5\" r=\"1\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Shuttles<\/h3>\n        <\/div>\n        <p>Spezielle Shuttle-Busse fahren vom Hauptbahnhof Triest zum Bora Village und umgekehrt. F\u00fcr jede Strecke gibt es einen eigenen Fahrplan - siehe die Seite f\u00fcr Ihre Strecke.<\/p>\n        <p>Bora Village liegt auch an der regul\u00e4ren Buslinie Flughafen-Triest: Sie k\u00f6nnen es mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln ohne Shuttle-Bus erreichen.<\/p>\n        <div class=\"s1-pp-highlights\">\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>Hin- und R\u00fcckfahrt<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>Linienbus<\/span>\n        <\/div>\n        <a class=\"s1-pp-col-cta\" href=\"https:\/\/www.mycicero.it\/tplfvg-go\/TPWebPortal\/it\/\">Busfahrpl\u00e4ne <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M18 13v6a2 2 0 01-2 2H5a2 2 0 01-2-2V8a2 2 0 012-2h6\"\/><path d=\"M15 3h6v6\"\/><path d=\"M10 14L21 3\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n      <div class=\"s1-pp-col\">\n        <div class=\"s1-pp-col-head\">\n          <div class=\"s1-pp-col-ico s1-pp-ico-map\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0118 0z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/><\/svg><\/div>\n          <h3>Ankunft in Triest<\/h3>\n        <\/div>\n        <p>Bora Village befindet sich in <strong>strategischer Lage<\/strong>Zwei Minuten von der Autobahnausfahrt, 15 Minuten vom Hauptbahnhof Triest und 20 Minuten vom Flughafen Friaul-Julisch-Venetien entfernt.<\/p>\n        <p>Ob mit dem Auto, dem Zug, dem Bus oder dem Flugzeug - Triest ist n\u00e4her als Sie denken. Von Ljubljana sind es 90 Minuten, von Venedig weniger als zwei Stunden.<\/p>\n        <div class=\"s1-pp-highlights\">\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>2 Minuten von der Autobahn entfernt<\/span>\n          <span class=\"s1-pp-hl\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M8 12.5l3 3 5-6\"\/><\/svg>20 Minuten vom Flughafen entfernt<\/span>\n        <\/div>\n        <a class=\"s1-pp-col-cta\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/arrivare-a-trieste\/\">Reise-Infos <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h14M12 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"s1-pp-foot\">\n      <svg viewbox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M21 10c0 7-9 13-9 13s-9-6-9-13a9 9 0 0118 0z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"10\" r=\"3\"\/><\/svg>\n      <p>PortoPiccolo, Sistiana - Duino-Aurisina (TS) - 2 Minuten von der Autobahn A4 - 45.7633\u00b0 N, 13.6350\u00b0 E<\/p>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":99924,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"full-width","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"left","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","footnotes":""},"class_list":["post-2524","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}