{"id":95316,"date":"2024-07-23T15:13:18","date_gmt":"2024-07-23T15:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s1trail.com\/?page_id=95316"},"modified":"2026-03-07T18:23:37","modified_gmt":"2026-03-07T18:23:37","slug":"portopiccolo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/portopiccolo\/","title":{"rendered":"PortoPiccolo - La Corsa della Bora"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n
\n\n
\n \"Ziellinie\n
\n <\/svg>PortoPiccolo - Sistiana<\/span>\n

Eine Ziellinie mit F\u00fc\u00dfen im Wasser.<\/span><\/h1>\n

Oder fast. Ankunft am Meer, spezieller Service nach dem Lauf, Unterkunft im Zielbereich. Alles an einem Ort.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
<\/svg><\/div>\n
800<\/div>\n

Kostenlose Parkpl\u00e4tze<\/h4>\n

Lassen Sie das Auto sorglos stehen.<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n
300<\/div>\n

Reservierbare Parkpl\u00e4tze<\/h4>\n

Durch Reservierung \u00fcber das L\u00e4uferprofil.<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Bereich Wohnmobil<\/h4>\n

Gewidmeter Raum in der Bucht von Sistiana.<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Gewidmeter Bereich<\/h4>\n

Getrennter Service bei der Ankunft und nach dem Lauf: alles in Reichweite.<\/p>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n \"Bora\n<\/div>\n\n\n
\n
\n

Die Bora Village<\/span><\/h2>\n

Nach dem Abenteuer La Corsa della Bora erwartet Sie das Bora Village: 750 beheizte Quadratmeter, direkt am Meer, mit allem, was Sie f\u00fcr Ihren dritten Aufenthalt brauchen.<\/p>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n \"Bora\n <\/div>\n
\n

750 m\u00b2 beheizte Strandpromenade<\/h3>\n

Erfrischungen, Preisverleihung, Souvenirfotos, Bier mit Freunden. Das Bora-Village ist das Herzst\u00fcck der Veranstaltung: ein gro\u00dfer, \u00fcberdachter und beheizter Raum mit Blick auf den Golf von Triest, in dem man der Lauf nach dem Lauf so genie\u00dfen kann, wie es sich geh\u00f6rt.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
<\/svg><\/div>\n

Warme Erfrischungen<\/h4>\n

Essen und Getr\u00e4nke f\u00fcr alle Finisher<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Latzustellung<\/h4>\n

Abholung von Startnummern und Startpaketen<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Hei\u00dfe Duschen<\/h4>\n

Duschen f\u00fcr alle Finisher verf\u00fcgbar<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Umkleideraum<\/h4>\n

Eigene und ausgestattete Umkleider\u00e4ume<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Bier & drittes Mal<\/h4>\n

Feiern Sie mit Freunden und Familie<\/p>\n <\/div>\n

\n
<\/svg><\/div>\n

Rastplatz nach dem Lauf<\/h4>\n

Beheizter Raum zum Entspannen - keine \u00dcbernachtung<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

Alles im selben Geb\u00e4ude. Alles auf Knopfdruck.<\/p>\n <\/div>\n\n \n

\n \"Athleten\n \"Bier\n \"Preisverleihung\n \"Souvenir-Foto\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n
\n
\n

Schlafen bei Bora Village<\/span><\/h2>\n

Ein Aufenthalt im PortoPiccolo bedeutet, auf der Zielgeraden aufzuwachen. Zwei M\u00f6glichkeiten: unsere All-inclusive-L\u00f6sung oder die Direktbuchung.<\/p>\n <\/div>\n\n \n

\n

L\u00f6sung alles inklusive<\/span><\/h3>\n

Wir machen alles, du kannst nur ans Laufen denken. Bleiben Sie bei PortoPiccolo Wohnungen<\/strong> oder an Triest<\/strong> - Mit unserer All-inclusive-L\u00f6sung haben Sie alles inklusive.<\/p>\n

\n <\/svg>Dedizierte Shuttles<\/span>\n <\/svg>Startnummer und Rennpaket auf dem Zimmer<\/span>\n <\/svg>Zimmerzuweisung<\/span>\n <\/svg>Reservierte und nummerierte Parkpl\u00e4tze<\/span>\n <\/div>\n \n <\/svg>\n Anmeldung und Zugang zum L\u00e4uferprofil\n <\/a>\n

Preise und Verf\u00fcgbarkeit variieren je nach Zeitraum und sind im L\u00e4uferprofil ersichtlich, das nach der Anmeldung zug\u00e4nglich ist.<\/p>\n <\/div>\n\n

oder w\u00e4hlen Sie selbst<\/p><\/div>\n\n \n

\n\n
\n
\n \"PortoPiccolo\n <\/div>\n
\n
Wohnungen<\/div>\n

PortoPiccolo Wohnungen<\/h4>\n

Elegante, in die Felsen eingebettete Wohnungen, die mit nat\u00fcrlichen, lokalen Materialien ausgestattet sind. Terrassenh\u00e4user mit gro\u00dfz\u00fcgigen Au\u00dfenbereichen und unvergesslichem Blick auf den Golf von Triest.<\/p>\n \n <\/svg>\n Direkt buchen\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \"Tivoli\n <\/div>\n
\n
\u2605\u2605\u2605\u2605\u2605<\/div>\n

Tivoli PortoPiccolo<\/h4>\n

5-Sterne-Luxus direkt am Meer. Komfortable Zimmer, ausgezeichnete Restaurants und Bars vor Ort - alle Zutaten f\u00fcr einen unvergesslichen Aufenthalt.<\/p>\n \n <\/svg>\n Direkt buchen\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \n

\n \"Blick\n \"Ehepaar\n <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n\n
\n
\n Eventzentrum<\/span>\n \"Bora\n <\/div>\n
\n

PortoPiccolo<\/span> - Bora Village<\/h2>\n

Start und Ziel aller Distanzen.<\/strong> Das Bora Village in PortoPiccolo ist die Basis der Veranstaltung: eine komplett \u00fcberdachte und beheizte Anlage mit Blick auf den Golf von Triest, in der Sie alles finden, was Sie vor, w\u00e4hrend und nach dem Lauf brauchen.<\/p>\n

Ein einziger Ort f\u00fcr Startnummern, Ausstellung, Duschen, Verpflegung und Preisverleihung - keine Fahrten, keine Verstreuung. Sie kommen an, Sie laufen, Sie feiern.<\/p>\n

\n <\/svg>Startnummer<\/span>\n <\/svg>Expo<\/span>\n <\/svg>Siegerehrungen<\/span>\n <\/svg>Verpflegung<\/span>\n <\/svg>Parken<\/span>\n <\/svg>Duschen<\/span>\n <\/svg>Gep\u00e4ckaufbewahrung<\/span>\n <\/div>\n Entdecken Sie Bora Village <\/svg><\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n
<\/svg><\/div>\n

Unterkunft<\/h3>\n <\/div>\n

Wohnung oder Hotel: Buchen Sie unabh\u00e4ngig oder direkt \u00fcber Ihr L\u00e4uferprofil. Bei La Corsa della Bora k\u00f6nnen Sie eine Wohnung mit anderen L\u00e4ufern teilen<\/strong> - wir k\u00fcmmern uns um passende Mitbewohner.<\/p>\n

PortoPiccolo und Sistiana bieten L\u00f6sungen in Gehweite. Triest ist eine 20-min\u00fctige Busfahrt entfernt.<\/p>\n

\n <\/svg>Gemeinsame Unterkunft<\/span>\n <\/svg>Buchung vom Profil aus<\/span>\n <\/div>\n Infos zur Unterkunft <\/svg><\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/svg><\/div>\n

Shuttles<\/h3>\n <\/div>\n

Spezielle Shuttle-Busse fahren vom Hauptbahnhof Triest zum Bora Village und umgekehrt. F\u00fcr jede Strecke gibt es einen eigenen Fahrplan - siehe die Seite f\u00fcr Ihre Strecke.<\/p>\n

Bora Village liegt auch an der regul\u00e4ren Buslinie Flughafen-Triest: Sie k\u00f6nnen es mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln ohne Shuttle-Bus erreichen.<\/p>\n

\n <\/svg>Hin- und R\u00fcckfahrt<\/span>\n <\/svg>Linienbus<\/span>\n <\/div>\n Busfahrpl\u00e4ne <\/svg><\/a>\n <\/div>\n
\n
\n
<\/svg><\/div>\n

Ankunft in Triest<\/h3>\n <\/div>\n

Bora Village befindet sich in strategischer Lage<\/strong>Zwei Minuten von der Autobahnausfahrt, 15 Minuten vom Hauptbahnhof Triest und 20 Minuten vom Flughafen Friaul-Julisch-Venetien entfernt.<\/p>\n

Ob mit dem Auto, dem Zug, dem Bus oder dem Flugzeug - Triest ist n\u00e4her als Sie denken. Von Ljubljana sind es 90 Minuten, von Venedig weniger als zwei Stunden.<\/p>\n

\n <\/svg>2 Minuten von der Autobahn entfernt<\/span>\n <\/svg>20 Minuten vom Flughafen entfernt<\/span>\n <\/div>\n Reise-Infos <\/svg><\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n <\/svg>\n

PortoPiccolo, Sistiana - Duino-Aurisina (TS) - 2 Minuten von der Autobahn A4 - 45.7633\u00b0 N, 13.6350\u00b0 E<\/p>\n <\/div>\n\n <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":99927,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"full-width","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"center","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"[\"title\",\"meta\",\"thumbnail\",\"content\",\"tags\",\"comments\"]","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-95316","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95316"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99935,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/95316\/revisions\/99935"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}