{"id":100423,"date":"2026-07-23T18:24:48","date_gmt":"2026-07-23T18:24:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s1trail.com\/la-bora-il-vento\/"},"modified":"2026-10-17T16:49:52","modified_gmt":"2026-10-17T16:49:52","slug":"la-bora-il-vento","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/la-bora-il-vento\/","title":{"rendered":"Burja, veter, po katerem se tekma imenuje"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull s1-page-hero\" style=\"min-height:54vh;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-35 has-background-dim\"><\/span><img fetchpriority=\"high\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018.jpg 1920w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" decoding=\"async\" class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018.jpg\" data-object-fit=\"cover\" style=\"object-position:50% 25%\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"has-text-align-center s1-hero-kicker wp-block-paragraph\"><span>VETER<\/span><\/p>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Burja, veter, po katerem se tekma imenuje<\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center s1-hero-sub wp-block-paragraph\">Katabati\u010dni veter, ki oblikuje Kras in po katerem se imenuje celotna prireditev.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group s1-article\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u200b <strong>burja<\/strong> je veter, ki daje ime Teku z Burjo: piha \u010dez Kras in Tr\u017ea\u0161ki zaliv, predvsem pozimi, in to prav med vikendom, ko poteka tekma. Ta stran pojasnjuje, kaj je burja, kdaj in kako mo\u010dno piha, kaj pravilnik predvideva za varen tek, kadar piha, in zakaj je postala ime celotne teka\u0161ke prireditve.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kaj je burja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burja je veter <strong>katabati\u010dne vrste<\/strong>: hladna in gosta zra\u010dna masa celinskega izvora, ki se zbira na kra\u0161ki planoti in se \u2013 ko razlika v tlaku in gostoti glede na milej\u0161i zrak pod njo postane dovolj velika \u2013 zru\u0161i proti Jadranskemu morju, usmerjena skozi prelaze Dinarskega gorstva. Glavni prelaz, od koder izvira burja, ki zajame Tr\u017ea\u0161ki zaliv, je tisti pri Postojni (Slovenija), med planoto Nanos in masivom Sne\u017enik: prehod, ki deluje kot lijak in zra\u010dni tok med spustom nenadoma pospe\u0161i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pojav je zna\u010dilen za severni Jadran, vendar najve\u010djo jakost in najve\u010dji sloves dose\u017ee v Trstu: mesto je stisnjeno med razmeroma toplo morje in visoko, hladno kra\u0161ko zaledje, s prelazom, ki se odpira naravnost na zaliv. Ime izvira iz <strong>Boreja<\/strong>, severnega vetra iz gr\u0161ke mitologije. Burja je nestalen veter, ne enakomeren tok: piha v sunkih (v tr\u017ea\u0161kem nare\u010dju \u201erefoli\u201c), bolj ali manj mo\u010dnih, v razmeroma tanki plasti hladnega zraka, debeli od 400 do 800 metrov \u2013 zato lahko ponekod nebo nad burjo ostane jasno, medtem ko je pri tleh veter \u017ee zelo mo\u010dan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kdaj in kako mo\u010dno piha<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burja je pojav, ki nastopa prete\u017eno <strong>pozimi<\/strong>, \u010deprav se lahko pojavi tudi v drugih letnih \u010dasih. Njeno zna\u010dilno trajanje dobro opisuje istrski pregovor: <em>\u201eTri dni se poraja, tri dni raste, tri dni umira.\u201c<\/em> \u2013 nastane, se krepi in pole\u017ee v pribli\u017eno tridnevnih ciklih.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po desetletnih vremenskih statistikah, ki jih je organizator zbral ob izvedbah Teka z Burjo (stran <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/meteo\/\">Vreme<\/a>), se je tekmovalni vikend \u2013 vedno v januarju \u2013 skozi leta razdelil med <strong>burjo (55 % izvedb)<\/strong> in jugom, toplim in vla\u017enim vetrom z jugovzhoda (45 %): podatek, ki potrjuje, kako zelo je obdobje, izbrano za tekmo, \u017ee po naravi izpostavljeno temu pojavu, kar pa ne pomeni, da je burja zagotovljena vsako leto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meteorolo\u0161ke postaje v Trstu so skozi leta zabele\u017eile sunke, ki sodijo med najmo\u010dnej\u0161e v Sredozemlju, pri \u010demer se izmerjene vrednosti razlikujejo glede na anemometer in njegovo izpostavljenost: <strong>171 km\/h<\/strong> leta 1954 na Talasografskem in\u0161titutu \u2013 sunek, ki je zlomil merilni instrument in ga \u0161e danes navajajo kot najbolj znan \u201ezgodovinski\u201c rekord; <strong>188 km\/h<\/strong> dne 10. marca 2010 (anemometer Pomorske \u0161ole); <strong>182,88 km\/h<\/strong> dne 11. februarja 2012 (anemometer ISMAR, pomol Fratelli Bandiera). Enotnega, splo\u0161no priznanega \u201euradnega rekorda\u201c ni: izmerjena vrednost je odvisna od tega, kje in s katerim instrumentom se meri, podatek iz leta 1954 pa ostaja najpogosteje navajan zaradi zgodovinskega slovesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preverjeni podatek s tekme je tisti iz izvedbe <strong>2021<\/strong> Teka z Burjo, ki je potekal v pravi burji: <strong>130 km\/h<\/strong> v sunkih, pri temperaturi med 0 in 6 \u00b0C ter ob\u010duteni temperaturi pod ni\u010dlo \u2013 edina vrednost, ki jo organizator navaja za katero koli od svojih izvedb, objavljena na strani <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/meteo\/\">Vreme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af470050b1ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af470050b1ed\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16.jpg\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" alt=\"Teka\u010d s \u010delno svetilko na skalnatem in izpostavljenem odseku med no\u010dnim \u0161tartom Teka z Burjo\" class=\"wp-image-98977 lazyload\" width=\"1279\" height=\"853\"><noscript><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16.jpg\" alt=\"Teka\u010d s \u010delno svetilko na skalnatem in izpostavljenem odseku med no\u010dnim \u0161tartom Teka z Burjo\" class=\"wp-image-98977\" width=\"1279\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16.jpg 1279w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16-930x620.jpg 930w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-16-577x385.jpg 577w\" sizes=\"(max-width: 1279px) 100vw, 1279px\" \/><\/noscript><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tek v burji: do\u017eivetje in varnost na tekmi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burja je del do\u017eivetja tekme, ne pa skrita ovira. Na <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/s1-trail\/\">S1 TransKarst Ultra<\/a> jo ob\u010duti\u0161 kot pravo pokrajino: \u0161ir\u0161o, mo\u010dnej\u0161o, bolj vredno pripovedovanja, ko prispe\u0161 v cilj. Na krogu okoli Grmade, ki je skupen ve\u010d razdaljam \u2013 od <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/s1-half\/\">S1 Half Trail<\/a> naprej \u2013 te\u010de\u0161 po grebenskih odsekih, kjer burja piha neovirano in pogled se\u017ee od Julijskih Alp do Istre. V dneh jasne burje isti zrak, ki tek ote\u017ei, podari tudi najbolj\u0161o vidljivost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za varnost ne skrbi pripovedovanje, temve\u010d <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/regolamento\/\">Uradni pravilnik<\/a>.<strong>7. \u010dlen Oprema<\/strong> predvideva, da ima vsak tekmovalec s seboj ves \u010das tekme obvezno opremo, navedeno na strani svoje razdalje \u2013 z izrecnim navodilom, naj ne izbira najla\u017ejih mo\u017enih obla\u010dil, temve\u010d obla\u010dila, ki v gorah nudijo ustrezno za\u0161\u010dito pred neugodnimi razmerami (mraz, veter, mo\u010dan de\u017e in sneg). Pri dalj\u0161ih in bolj izpostavljenih razdaljah obvezna oprema vklju\u010duje izotermi\u010dno folijo, rokavice, kapo, vetrovko, hla\u010de, majico z dolgimi rokavi in \u010delno svetilko: ne gre za formalnost, temve\u010d za minimalno opremo, s katero je mogo\u010de varno pre\u010dkati najbolj izpostavljene odseke Krasa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sistem<strong>24. \u010dlen Izjemne okoli\u0161\u010dine<\/strong> dolo\u010da, da si organizator pridr\u017euje pravico, da kadar koli spremeni proge, \u0161tartne \u010dase, \u010dasovne zapore ter lokacijo kontrolnih to\u010dk in okrep\u010devalnic; v primeru vi\u0161je sile ali razmer, ki bi lahko ogrozile varnost udele\u017eencev, lahko poleg tega odlo\u017ei \u0161tart, prilagodi progo, odpove ali prekine \u017ee za\u010deto tekmo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Burja pri Teku z Burjo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eS1\u201c v imenu vsake razdalje (S1 Borin, S1 Half Trail, S1 TransKarst Ultra\u2026) pomeni <strong>Sentiero 1<\/strong>, pot CAI, po kateri poteka velik del proge \u2013 tako jo opredeljuje sam <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/regolamento\/\">Uradni pravilnik<\/a>. \u201eBurja\u201c ni okrasni dodatek: je veter, ki \u201eoblikuje Kras, ki te potiska ali ustavlja, ki vsak meter naredi druga\u010den od prej\u0161njega\u201c. Geslo, ki spremlja Rilkejevo pot \u2013 <strong>\u201eBiti tukaj je \u010dudovito\u201c<\/strong> \u2013 je vzeto iz Devinskih elegij Rainerja Marie Rilkeja, pesnika, ki je v Devinskem gradu bival prav na teh obalah, izpostavljenih burji: isti veter, ki tekmo ote\u017euje, je del tistega, zaradi \u010desar je biti tam \u201e\u010dudovito\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob primerjavi objavljenih opisov tekme z neodvisnimi zunanjimi viri se izka\u017ee, da sta dva odseka proge objektivno bolj izpostavljena burji. Prvi odsek je <strong>Dolina Glin\u0161\u010dice<\/strong>, pri km 13,2 (okrep\u010devalnica Boljunec\/Bagnoli della Rosandra) \u2013 del proge, ki ga delita <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/s1-bora-ultra\/\">S1 Trieste Ultra<\/a> in <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/s1-bora-ultra-116-km\/\">S1 Bora Ultra<\/a> \u2013 kjer le\u017ei <a href=\"https:\/\/museobora.org\/wp\/i-luoghi-della-bora-2\/\">Sella della Bora<\/a>, to\u010dka, na kateri veter v tr\u017ea\u0161ki pokrajini dose\u017ee najvi\u0161je hitrosti: obe no\u010dni tekmi zato v prvih urah teka pre\u010dkata enega najbolj izpostavljenih odsekov na celotnem obmo\u010dju. Drugi odsek je<strong>krog okoli Grmade<\/strong>, ki ga vklju\u010duje proga <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/s1-half\/\">S1 Half Trail<\/a> in si ga delita Borderless in TransKarst: greben, kjer burja piha brez ovir.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018.jpg\" alt=\"Grad Socerb\/San Servolo nad Dolino Glin\u0161\u010dice\" class=\"wp-image-100459 lazyload\"><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018.jpg\" alt=\"Grad Socerb\/San Servolo nad Dolino Glin\u0161\u010dice\" class=\"wp-image-100459\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018.jpg 1920w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/castello-san-servolo-socerb-val-rosandra-2018-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Grad Socerb\/San Servolo na robu Doline Glin\u0161\u010dice: od tod, pri Sella della Bora, veter dose\u017ee najvi\u0161je hitrosti v tr\u017ea\u0161ki pokrajini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za Tek z Burjo je leta 2027 na vrsti <strong>12. izvedba<\/strong>: vsako leto se proge prenovijo, a veter ostaja edini stalni element iz ene izvedbe v drugo.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6af470050b96a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6af470050b96a\" class=\"wp-block-image size-full wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43.jpg\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" alt=\"Zimski razgled s Krasa proti zasne\u017eenim goram: vidljivost, zna\u010dilna za dneve svetle burje\" class=\"wp-image-99004 lazyload\" width=\"1279\" height=\"853\"><noscript><img decoding=\"async\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43.jpg\" alt=\"Zimski razgled s Krasa proti zasne\u017eenim goram: vidljivost, zna\u010dilna za dneve svetle burje\" class=\"wp-image-99004\" width=\"1279\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43.jpg 1279w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43-930x620.jpg 930w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Corsa-della-Bora-iosonofvg-2027-trieste-ultra-trail-43-577x385.jpg 577w\" sizes=\"(max-width: 1279px) 100vw, 1279px\" \/><\/noscript><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kulturne zanimivosti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meteorologi lo\u010dijo dve vrsti burje. <strong>Svetla burja<\/strong> (anticiklonalna) je povezana z jasnim nebom, zelo suhim zrakom in izjemno vidljivostjo, nastane pa zaradi dobro razvitega anticiklona nad srednjo in vzhodno Evropo. <strong>Temna burja<\/strong> (ciklonalna) pa prina\u0161a obla\u010dno nebo, de\u017e ali sneg, kadar hladen zrak te\u010de pod vla\u017enej\u0161imi in nestabilnej\u0161imi zra\u010dnimi masami, ki jih prina\u0161a obmo\u010dje nizkega zra\u010dnega tlaka nad Jadranom. Razlika ni v jakosti, temve\u010d v okoli\u0161kih razmerah: kot zra\u010dna masa je burja debela le nekaj sto metrov, zato lahko nad njo nebo ostane jasno ali pa ga prekrijejo oblaki juga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne obstaja posebna, mednarodno priznana \u201elestvica burje\u201c: jakost vetra se meri po standardni Beaufortovi lestvici, ista kot za vsak drug veter. Na lokalni ravni civilna za\u0161\u010dita Furlanije - Julijske krajine izdaja opozorila pred mo\u010dnim vetrom z barvno kodiranimi stopnjami opozorila (rumena, oran\u017ena, rde\u010da), kadar napovedi ka\u017eejo na tvegane razmere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Trstu obstaja ulica, poimenovana prav po vetru: po navedbah lokalnega zgodovinarja Antonia Tribela (1884) je ulica dobila ime zato, ker burja, kadar piha, \u201epe\u0161cem onemogo\u010da prehod bolj po tej ulici kot po kateri koli drugi\u201c \u2013 veter se usmerja med ozkimi zidovi ulice in se pri tem okrepi. Ulica je danes postaja<a href=\"https:\/\/www.triestemetro.eu\/poi\/60\">Burjine poti<\/a> projekta TriesteMetro. Na najbolj izpostavljenih delih mesta so v preteklosti na hi\u0161ne stene pritrjevali vrvi ali \u017eelezna dr\u017eala, ki so se jih pe\u0161ci lahko oprijeli, da so nadaljevali pot proti vetru \u2013 prakti\u010den ukrep, ki je postal del mestne predstave o burji. Trst gosti tudi <a href=\"https:\/\/museobora.org\/\">Muzej burje \u2013 Skladi\u0161\u010de vetrov<\/a>, odprt leta 2004, z leti pa se je razvil v razpr\u0161en muzej z novimi prostori na Op\u010dinah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V slovarju tr\u017ea\u0161kega nare\u010dja \u201eborin\u201c ravno pomeni rahlo burjo, kratek sunek \u2013 zanimivo naklju\u010dje z imenom najkraj\u0161e razdalje na tekmi, S1 Borin (5,5 km), \u010deprav noben od pregledanih virov izrecno ne navaja tega izvora imena tekme: omenjamo ga kot zanimivost, ne kot potrjeno dejstvo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za popolne, zavezujo\u010de podrobnosti o obvezni opremi in varnostnih klavzulah za vsako razdaljo glej: <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/regolamento\/\">stran Pravilnik<\/a>. Za vremensko kronologijo po posameznih izvedbah glej: <a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/meteo\/\">stran Vreme<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pogosta vpra\u0161anja o burji<\/h2>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Kaj je burja?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burja je katabati\u010dni veter: hladen in gost celinski zrak se nabira nad kra\u0161ko planoto in se skozi prelaze Dinarskega gorstva vsuje proti Jadranu. Glavni prelaz proti Tr\u017ea\u0161kemu zalivu so Postojnska vrata med planoto Nanos in masivom Sne\u017enika: delujejo kot lijak in nenadoma pospe\u0161ijo zra\u010dni tok navzdol.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Od kod piha burja?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S kra\u0161ke planote proti morju. Hladen celinski zrak pre\u010dka Dinarsko gorstvo in se usmeri skozi Postojnska vrata v Sloveniji, med Nanosom in Sne\u017enikom: od tam se spusti na Tr\u017ea\u0161ki zaliv, v ozkem prehodu pa pridobi hitrost.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Kdaj piha burja v Trstu?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Predvsem pozimi, \u010deprav se lahko pojavi v vsakem letnem \u010dasu, in v pribli\u017eno tridnevnih ciklih, kot pravi istrski pregovor: \u201etri dni se poraja, tri dni raste, tri dni umira\u201c. V desetih letih statistike, zbrane za Tek z Burjo, je na januarskem vikendu tekme v 55 % izvedb pihala burja, v 45 % pa jugo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Kak\u0161en veter je burja?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burja je hladen in suh katabati\u010dni veter, meteorologi pa lo\u010dijo dve vrsti: svetlo burjo, anticiklonalno, z jasnim nebom, zelo suhim zrakom in izjemno vidljivostjo, ter temno burjo, ciklonalno, z obla\u010dnim nebom, de\u017ejem ali snegom. Razlika ni v jakosti, temve\u010d v okoli\u0161kih razmerah: kot zra\u010dna masa je burja debela le nekaj sto metrov.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Kako mo\u010dno piha burja?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u017ea\u0161ke postaje so zabele\u017eile nekaj najmo\u010dnej\u0161ih sunkov vetra v Sredozemlju: 171 km\/h leta 1954 na Talasografskem in\u0161titutu, 188 km\/h 10. marca 2010 in 182,88 km\/h 11. februarja 2012. Splo\u0161no priznanega uradnega rekorda ni, saj je izmerjena vrednost odvisna od anemometra in njegove izpostavljenosti. Na tekmi je preverjen podatek iz izvedbe leta 2021, ko so sunki vetra dosegali 130 km\/h.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div data-schema-only=\"false\" class=\"wp-block-aioseo-faq\"><h3 class=\"aioseo-faq-block-question\">Kako se imenuje tr\u017ea\u0161ki veter?<\/h3><div class=\"aioseo-faq-block-answer\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imenuje se burja. V Trstu je po vetru poimenovana ulica: po besedah zgodovinarja Antonia Tribela je ime dobila zato, ker burja \u201epe\u0161cem prepre\u010duje prehod bolj po tej ulici kot po kateri koli drugi\u201c. Na najbolj izpostavljenih mestih so na hi\u0161ne stene pritrjevali vrvi in \u017eelezne ro\u010daje za oprijem, v mestu pa je tudi Museo della Bora.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/trail-running-trieste-carso\/\">Odkrij kra\u0161ke poti, kjer piha burja \u2192<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La bora \u00e8 il vento che d\u00e0 il nome alla Corsa della Bora: soffia sul Carso e sul Golfo di Trieste soprattutto d&#8217;inverno, proprio nel weekend in cui si corre la gara. Questa pagina spiega cos&#8217;\u00e8, quando e quanto soffia, cosa prevede il regolamento per correre in sicurezza quando c&#8217;\u00e8, e perch\u00e9 \u00e8 diventata il&hellip;&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":100456,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"full-width","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"class_list":["post-100423","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/100423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}