{"id":100633,"date":"2026-07-29T05:16:03","date_gmt":"2026-07-29T05:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s1trail.com\/roadbook-s1-bora-ultra\/"},"modified":"2026-10-17T06:09:25","modified_gmt":"2026-10-17T06:09:25","slug":"roadbook-s1-bora-ultra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/roadbook-s1-bora-ultra\/","title":{"rendered":"Roadbook S1 Bora Ultra \u2014 proga pot za potjo"},"content":{"rendered":"
\"S1<\/span>
\n

ROADBOOK<\/span><\/p>\n\n\n\n

Roadbook S1 Bora Ultra \u2014 proga pot za potjo<\/h1>\n\n\n\n

116,2 km v dveh dejanjih, pono\u010di iz Trsta in podnevi po slovenskem Krasu: vsaka pot CAI in vsak povezovalni odsek proge, v zaporedju, v katerem si sledijo.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

S1 Bora Ultra je potovanje v dveh dejanjih: no\u010d od Trsta do PortoPiccola, nato dan od PortoPiccola \u010dez slovenski Kras in nazaj. Njenih 116,2 km sestavljata dve progi, ki se natan\u010dno navezujeta druga na drugo: prva polovica sovpada s progo S1 Trieste Ultra, druga s progo S1 TransKarst Ultra. Ta stran ju opisuje v zaporedju, v katerem si sledita.<\/p>\n\n\n\n

1. del \u2014 No\u010d, od Trsta do PortoPiccola<\/h2>\n\n\n\n

Mestni uvod<\/h3>\n\n\n\n

Vse se za\u010dne zgodaj zve\u010der v srcu Trsta (Trieste), ko mesto \u0161e \u017eivahno utripa: kri\u017ei\u0161\u010de italijanskega, slovanskega, germanskega, judovskega in gr\u0161kega sveta, kjer je Joyce pisal roman Ulikses, Svevo ustvaril Zenovo izpoved, Saba pa v Ulici San Nicol\u00f2 imel svojo knjigarno. Prvi kilometer, ki ga prete\u010de\u0161 v nadzorovanem tempu, vodi \u010dez Trg Unit\u00e0 d\u2019Italia in staro mestno jedro \u2013 mestni uvod, s kakr\u0161nim se ne more pohvaliti nobena druga trail tekma.<\/p>\n\n\n\n

No\u010dni vzpon in Dolina Glin\u0161\u010dice<\/h3>\n\n\n\n

Ko proga zapusti sredi\u0161\u010de, se vzpne skozi tr\u017ea\u0161ke mestne parke, od parka Ferdinandeo proti gri\u010dem, ki kot naravni amfiteater obdajajo mesto, v ozadju pa se v morju zrcalijo lu\u010di. Prva pot CAI na progi je pot CAI 015 pri Hrvatih (Hervati): od tu proga vstopi v zgornji del Doline Glin\u0161\u010dice (Val Rosandra).<\/p>\n\n\n\n

Ko proga zapusti pot CAI 015, vodi po nekaj povezovalnih odsekih Vertikale SPDT in pride do poti CAI 046, po kateri se spusti proti Boljuncu (Bagnoli della Rosandra), okoli km 13. Dolina Glin\u0161\u010dice je edina dolina v Italiji, v kateri po povr\u0161ju Krasa te\u010de potok: njene navpi\u010dne stene iz belega apnenca, visoke do tristo metrov, so bile v tridesetih letih vadbi\u0161\u010de Emilia Comicija.<\/p>\n\n\n\n

Od Boljunca do Bota\u010da<\/h3>\n\n\n\n

Iz Boljunca proga nadaljuje po poti CAI 046 proti Krogljam (Crogole) in razgledi\u0161\u010du Vedetta di Crogole, pri \u010demer se na kratko prekriva s potjo Alpe Adria Trail in s potjo CAI 001. Nato zavije na pot CAI 001, gre mimo jame Grotta delle Antiche Iscrizioni in se spusti na dno doline; ko se po neo\u0161tevil\u010deni stezi povzpne, zavije na pot CAI 039, se vrne na pot CAI 001 in po nekaj odsekih, ki si jih deli z Vertikalo SPDT, pride do Bota\u010da (Bottazzo).<\/p>\n\n\n\n

Bazovica, Jezero in Obelisk<\/h3>\n\n\n\n

Iz Bota\u010da se proga po gozdnih cestah vzpne proti Bazovici (Basovizza), kjer zavije na pot CAI 044 \u2014 Sentiero Ressel, se vrne na pot CAI 001, gre skozi Jezero (San Lorenzo) in nadaljuje do Obeliska na Op\u010dinah (Opicina). To je odsek poti CAI 001 v smeri proti Sesljanu, po katerem je proga vodila \u017ee na prvih izvedbah Teka z Burjo: Trst ti tu le\u017ei pod nogami kot preproga lu\u010di.<\/p>\n\n\n\n

Od Obeliska do Barkovelj in Miramara<\/h3>\n\n\n\n

Pri Obelisku proga zapusti pot CAI 001 in zavije na pot CAI 012 \u2014 Sentiero Nicol\u00f2 Cobolli \u2014 ter gre mimo hriba Monte Gurca in istoimenske jame; v tem delu vodi tudi po kratkem odseku Napoleonove ceste (1821). Po kratkih kri\u017eanjih s potjo CAI 001, potjo Alpe Adria Trail in Vertikalo SPDT se skozi gozd Bovedo spusti do obalnega sprehajali\u0161\u010da v Barkovljah (Barcola).<\/p>\n\n\n\n

Iz Barkovelj proga sledi Miramarskemu drevoredu (viale Miramare) in obalnemu odseku Topolini, se po Sissijinem stopni\u0161\u010du vzpne proti gradu Miramar in navkreber zavije na pot CAI 009, ki povezuje Miramar in Kontovel ter se v zgornjem delu prekriva z Ribi\u0161ko potjo (Sentiero dei Pescatori).<\/p>\n\n\n\n

Od Kontovela do PortoPiccola<\/h3>\n\n\n\n

Za Kontovelom (Contovello), vasjo kamnitih hi\u0161 med terasami, zasajenimi z vitovsko in istrsko malvazijo, se na progi izmenjujejo odseki poti CAI 001 in povezave po kra\u0161kem robu; proga pre\u010dka \u017dajbljevo pot (Strada della Salvia), se deloma prekriva z U\u010dno potjo Nabre\u017eina (Percorso didattico di Aurisina) in pri obrtni coni Nabre\u017eina Kamnolomi (Aurisina Cave), blizu sede\u017ea BRT\/Bartolini, zapusti pot CAI 001.<\/p>\n\n\n\n

Po lokalnih cestah pride do naselja Borgo San Mauro, sledi kratkemu odseku poti CAI 023 \u2014 Sentiero Tiziana Weiss \u2014 in prvo polovico sklene na zaklju\u010dnem odseku, ki je skupen \u0161tirim najdalj\u0161im tekmam: razgledi\u0161\u010de Vedetta Weiss, 159 metrov nad morjem, pod katerim je bunker mre\u017ee Gladio, in Botanjek (Costa dei Barbari), ki ju prete\u010de\u0161 v temi, s \u0161umom morja kot edinim kompasom.<\/p>\n\n\n\n

Sti\u010di\u0161\u010de: vmesna baza v PortoPiccolu, km 61,2<\/h2>\n\n\n\n

V PortoPiccolu tekma dobi nov obraz. Tu se kon\u010da sled S1 Trieste Ultra in za\u010dne sled S1 TransKarst Ultra: na uradni sledi sti\u010di\u0161\u010de ustreza koordinatama 45.76352, 13.63751. Kdor te\u010de S1 Bora Ultra, se lahko tu odlo\u010di, da se ustavi in uvrsti na lestvico S1 Trieste Ultra, saj sta tekmi do te to\u010dke potekali po isti progi.<\/p>\n\n\n\n

2. del \u2014 Dan, od PortoPiccola na slovenski Kras in nazaj<\/h2>\n\n\n\n

Druga polovica v celoti sledi progi S1 TransKarst Ultra, le da jo do\u017eivi\u0161 z no\u010djo v nogah in pri dnevni svetlobi: vzpon od Belih pe\u010din in Rilkejeva pot se zdaj razkrijeta v kontrastu med belino skale in modrino Jadrana.<\/p>\n\n\n\n

Od Belih pe\u010din do Devina<\/h3>\n\n\n\n

Proga se vzpne iz sesljanskega kamnoloma, pre\u010dka gozd nad zalivom in pride do poti CAI 001, ki se deloma prekriva s potjo Alpe Adria Trail, v predelu pe\u010din pa z Rilkejevo potjo. Po poti CAI 001 nadaljuje do Devina (Duino) in pre\u010dka vas pred Devinskim gradom in Belo damo. V Devinu zavije na pot CAI 001a \u2014 Sentiero del Mitreo, pri Mitrejevi jami pa jo zapusti in nadaljuje po poti CAI 033.<\/p>\n\n\n\n

Medja vas in dolgi krak<\/h3>\n\n\n\n

Proga s poti CAI 033 preide na pot CAI 003a, ki vodi v Medjo vas (Medeazza). Tu, kjer S1 Half Trail in S1 Borderless Trail zavijeta proti Grmadi, S1 Bora Ultra skupaj s S1 TransKarst Ultra zavije na dolgi krak proti Jamljam: ve\u010dkrat sledi poti CAI 003 \u2014 Alta Via del Carso, z odseki, skupnimi z Vertikalo SPDT, pre\u010dka gozd Flondar in gre mimo ru\u0161evin Casali Flondar vse do Jamelj (Jamiano).<\/p>\n\n\n\n

V okolici Jamelj proga na kratko sledi cesti SR 519 di Jamiano, nato pa ve\u010dkrat vodi po poti CAI 075, ki jo izmenjuje s kratkimi odcepi, speljanimi samo za tekmo; do ceste SR 55, uradnega konca poti CAI 075, ne pride, ker tekmovalna sled to pot zapusti \u017ee prej.<\/p>\n\n\n\n

Boneti, Kota 208 jug in meja<\/h3>\n\n\n\n

Proga vstopi v predel Bonetov (Bonetti) in Kote 208 jug, kjer gre tik mimo brezna Abisso Bonetti, jam Grotta dell\u2019Artiglieria in Grotta 2\u00aa di Bonetti ter kavernske postojanke s plo\u0161\u010do enote 2\u00b0 Reggimento Genio Zappatori, 190\u00aa Compagnia \u2013 betonsko plo\u0161\u010do iz leta 1917, dokumentirano v registru Pro Hereditate<\/a>. Proga gre mimo teh objektov, skoznje pa ne vodi. Ves ta predel je del so\u0161ke fronte, po njenih krajih pa vodi Pot miru\/Walk of Peace<\/a>, \u010dezmejna spominska pot, ki povezuje ve\u010d kot tristo krajev prve svetovne vojne med Italijo in Slovenijo, od Alp do Jadrana.<\/p>\n\n\n\n

V bli\u017eini Hi\u0161arjev (Issari) proga zapusti pot CAI 075, sledi kratkemu povezovalnemu odseku poti Valichi del Carso in zavije na pot CAI 079 \u2014 Sentiero Abramo Schmid, poimenovano po polkovniku in poznavalcu Krasa: pot<\/a> je nastala iz patruljiranja ob meji po drugi svetovni vojni, imenovali pa so jo \u00bbpot ob robniku\u00ab. Po obmejnem pasu vodi vse do Kremenjaka (Monte Kremenjak), visokega 235\u2013236 metrov, in do vzpetine Kota 219\/\u0160pik<\/a>, od koder se vidijo Jadran, pristani\u0161\u010de in ladjedelnica v Tr\u017ei\u010du (Monfalcone).<\/p>\n\n\n\n

Slovenski Kras in vrnitev<\/h3>\n\n\n\n

Strm cikcakast spust sledi mejni \u010drti; na slovenski strani proga vodi po odseku, povezanem z grani\u010darji, jugoslovansko mejno stra\u017eo, in se z bla\u017ejim naklonom vzpne proti Selom na Krasu v ob\u010dini Miren-Kostanjevica. Nato nadaljuje proti kraju Vale in se skozi obmejne gozdove vrne v Italijo.<\/p>\n\n\n\n

Po vrnitvi v Italijo proga znova dose\u017ee pot CAI 003 in ji sledi do poti CAI 032, ki vodi po obmo\u010dju Pre\u010dnika do \u0160empolaja (San Pelagio). Med \u0160empolajem, Praprotom (Prepotto) in nabre\u017einsko apnenico se na progi izmenjujejo lokalni povezovalni odseki, kratek odsek poti CAI 010, prehod po parku Lupinc zunaj poti CAI, odsek poti CAI 035 in povezava pri apnenici in cesti SP 5, nato pa proga znova zavije na pot CAI 010 proti Kri\u017eu (Santa Croce).<\/p>\n\n\n\n

Park prve svetovne vojne Lupinc je muzej na prostem, ki ga je Danilo Lupinc uredil na lastnem zemlji\u0161\u010du: jarki, ki so jih v apnenec izsekali ruski vojni ujetniki v slu\u017ebi avstro-ogrske vojske, plo\u0161\u010da, posve\u010dena njegovemu dedu Antonu Ter\u010donu, padlemu leta 1916, in jama Lesa, naravna vrta\u010da s podrtim stropom, do katere vodi kamnit lok.<\/p>\n\n\n\n

Zaklju\u010dek, drugi\u010d<\/h3>\n\n\n\n

Iz Kri\u017ea (Santa Croce), nekdanje vasi slovenskih ribi\u010dev, proga vodi po odsekih poti CAI 001 ter po obalnih in u\u010dnih povezovalnih poteh, nato po treh kratkih delih poti CAI 023 \u2014 Sentiero Tiziana Weiss, ki jim do PortoPiccola sledijo povezovalni odseki zunaj poti CAI. Zadnji kilometri pri belem dnevu znova vodijo \u010dez razgledi\u0161\u010de Vedetta Weiss in Botanjek (Costa dei Barbari), ki ju je proga nekaj ur prej pre\u010dkala v temi, pogled pa se\u017ee od slovenske obale do Grade\u0161ke lagune.<\/p>\n\n\n\n

Kon\u010dni strmi spust do Bora Village v PortoPiccolu sklene krog: za\u010delo se je pono\u010di v Trstu, sledilo je pre\u010denje Krasa v vsej njegovi \u0161irini \u2014 mesto, planota, meja, Slovenija in nazaj \u2014 na koncu pa vrnitev k morju, z dvema tekmama v nogah.<\/p>\n\n\n\n

Tehni\u010dno zaporedje \u2014 prva polovica (0\u201361,2 km)<\/h2>\n\n\n\n
CAI 015 \u2192 Vertikala SPDT\/povezovalni odseki \u2192 CAI 046 \u2192 CAI 001 \u2192 steza zunaj poti CAI \u2192 CAI 039 \u2192 CAI 001 \u2192 gozdne ceste \u2192 CAI 044 \u2192 CAI 001 \u2192 CAI 012 \u2192 spust zunaj poti CAI \u2192 CAI 009 \u2192 CAI 001 in povezovalni odseki \u2192 kratek odsek CAI 023 \u2192 PortoPiccolo<\/pre>\n\n\n\n
Tehni\u010dno zaporedje \u2014 druga polovica (61,2\u2013116,2 km)<\/h2>\n\n\n\n
CAI 001 \u2192 CAI 001a \u2192 CAI 033 \u2192 CAI 003a \u2192 CAI 003 \u2192 kratek odsek SR 519 \u2192 CAI 075 \u2192 povezovalni odsek \u2192 CAI 079 (Sentiero Abramo Schmid) \u2192 slovenski odsek zunaj poti CAI \u2192 CAI 003 \u2192 CAI 032 \u2192 povezovalni odseki \u2192 kratek odsek CAI 010 \u2192 park Lupinc (zunaj poti CAI) \u2192 CAI 035 \u2192 povezovalni odsek apnenica\/SP 5 \u2192 CAI 010 \u2192 CAI 001 in povezovalne poti \u2192 kratki odseki CAI 023 \u2192 PortoPiccolo<\/pre>\n\n\n\n
Razcepi prog v drugi polovici<\/h2>\n\n\n\n
Od vmesne baze naprej S1 Bora Ultra poteka po istem za\u010detnem delu proge kot tekme, ki \u0161tartajo v PortoPiccolu. To\u010dke lo\u010ditve so preverjene na podlagi uradnih sledi 2027, navedeni kilometri pa veljajo za tekme s \u0161tartom v PortoPiccolu, ne za S1 Bora Ultra.<\/p>\n\n\n\n