{"id":98005,"date":"2025-09-09T17:45:36","date_gmt":"2025-09-09T17:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.s1trail.com\/?p=98005"},"modified":"2026-06-09T05:58:04","modified_gmt":"2026-06-09T05:58:04","slug":"ogni-medaglia-s1-ha-una-storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/ogni-medaglia-s1-ha-una-storia\/","title":{"rendered":"Vsaka medalja S1 ima svojo zgodovino"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Letos nas je vodila preprosta in hkrati nora ideja: ustvariti <strong>3500 edinstvenih kosov<\/strong>eno za vsakega, ki pre\u010dka ciljno \u010drto. Brez bli\u017enjic. <strong>Odlite in lakirane medalje \"kot v starih \u010dasih<\/strong>z ro\u010dno nanosom treh barv. Poslovili smo se od digitalne tehnologije in se vrnili <strong>analogi<\/strong>ponovno odkrili u\u017eitek nepopolnosti, ki <strong>je vsak predmet neponovljiv.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oblikovanje 2026 govori o na\u0161em morju in grebenih: <strong>grad Miramare<\/strong> gledano od zgoraj, od <strong>Prosek-Prosek<\/strong>tako zelo, da je skoraj videti kot druga\u010dna stavba, ki je obe\u0161ena med skalo in vodo. To je <strong>velika medalja<\/strong> - s premerom nekaj manj kot 10 cm, ki ni bil namenjen le praznovanju tekmovanja, temve\u010d tudi <strong>narava, dru\u017eenje in zabava<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za vsakim vzorcem stojijo prave roke, po\u010dasni \u010dasi, nadzor bolnikov. Majhne razlike v debelini, barvi, svetlobi: <strong>znaki \u017eive izdelave<\/strong>in ne mno\u017ei\u010dne proizvodnje. Kar nosite okoli vratu, ni \"kos\", ampak je <strong>va\u0161a razli\u010dica iste zgodbe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"<strong>Biti tukaj je \u010dudovito<\/strong>.\" To je rekel Rilke in to je postal na\u0161 na\u010din gledanja na te kraje in to tek. S to medaljo \u017eelimo <strong>praznovanje \u010dude\u017ea<\/strong> - tisto, ki se odpre v panorami, v objemu po prihodu, v prepotenem nasmehu pred morjem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vsako leto kdo vpra\u0161a: \"Ali so medalje na vsakem tekmovanju druga\u010dne?\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neko\u010d da. Danes ne, in to ne po naklju\u010dju. Premi\u0161ljeno in v pravem \u0161portnem duhu smo izbrali eno medaljo, enako za vse. Ker za ciljno \u010drto pripadamo isti zgodbi, vendar z razli\u010dnimi zgodbami: kovina ne meri kilometrov, temve\u010d pripoveduje o predanosti in po\u017ertvovalnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odlikovanje pripada stopni\u010dkam, to\u010dkam ITRA in uvrstitvi: tam se proslavljajo dose\u017eki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po drugi strani pa je medalja za zmagovalca trofeja za zmago s samim seboj, znak opravljenega podviga. Va\u0161ih 15 km ima enako dostojanstvo kot mojih 105 km: biti finalist pomeni premagati dvom, vzpon, veter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To je simbol, ki zdru\u017euje in ne razdvaja. Na to moramo biti vsi ponosni.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zato smo se odlo\u010dili, da bomo vlagali v kakovost predmeta: medalja-trofija je zasnovana tako, da traja in pripoveduje. Vemo, da bi se nekateri raje odlo\u010dili za komercialni izdelek, morda z razli\u010dnimi trakovi, ki bi bili v kontrastu ali \"fleksibilni\" do tistih, ki so pretekli kraj\u0161o razdaljo. Tukaj: ta medalja ne govori tega jezika, odvra\u010da tiste, ki sodelujejo v tem duhu. Nagrajuje tiste, ki te\u010dejo s strastjo in zadovoljstvom, da so del sanj. In to nam je zelo v\u0161e\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3500 ljudi, 3500 zgodb, 3500 razli\u010dnih medalj.<\/strong> Ko boste imeli v rokah svojega, si ga natan\u010dno oglejte: videli boste znak osebe, ki ga je izdelala, odsev poti, ki ste jo prehodili, in <strong>spomin, ki ga nih\u010de ne more imeti enakega va\u0161emu.<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-migb-masonry-gallery migb_1ebc70bb\" data-id=\"1ebc70bb\" id=\"1ebc70bb\"><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98006\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1280\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98007\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a.jpg 1280w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-a-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98008\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal-2026-bora-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98009\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98010\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98011\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-vizsla-bora-civi-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98012\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-Q-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><a class=\"single-gallery-image none\" href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A.jpg\" role=\"button\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A.jpg\" alt=\"Medalja teka Bora 2026\" class=\"wp-image-98013\" srcset=\"https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A.jpg 1200w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-577x577.jpg 577w, https:\/\/www.s1trail.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/medal2026-bora-miramar-A-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letos nas je vodila preprosta in hkrati nora zamisel: ustvariti 3500 unikatnih kosov, po enega za vsako osebo, ki pre\u010dka ciljno \u010drto. Brez bli\u017enjic. Medalje so ulite in lakirane \"kot v starih \u010dasih\", s tremi ro\u010dno nanesenimi barvami. Poslovili smo se od digitalnega in se vrnili k analognemu, da bi ponovno odkrili u\u017eitek v nepopolnosti, zaradi katere je vsak predmet...&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/ogni-medaglia-s1-ha-una-storia\/\" rel=\"bookmark\">Preberite ve\u010d \"<span class=\"screen-reader-text\">Vsaka medalja S1 ima svojo zgodovino<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":98014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[814,796,833],"class_list":["post-98005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-endurance","tag-s1trail","tag-trieste"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98005"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100264,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98005\/revisions\/100264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.s1trail.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}