S1 Borin 4 km
Novost 2027! Zelo poseben finale!
Borin letos pokaže zobe borin! Sprehod – ali kratek tek –, a pošteno začinjen. Odhod s plaže skupaj z vsemi tekmovalci, klasični obhod jarkov, vzpon proti Sistiani in nato... letos brez razpotja: tekmovalci iz Borina bodo edini nadaljevali proti Botanjek s strmim spustom, zaradi katerega se boste zahvalili, da ste obuti v dobre čevlje. Proti cilju se boste vrnili skupaj s tekmovalci tekmovanj Ultra in Borderless. Majhna razdalja, veliko značaja.
📍 Logistika
🧳 Storitev garderobe
🚧 Časovne zapore, okrepčevalnice in nadzor
- 🥤🍴 ⏱️ Prihod PortoPiccolo, km 4
🎒 Obvezna oprema
- Dovolj vode za 4 km
- Lasten kozarec ali skodelica v okrepčevalnicah
- Izotermična folija (reševalna odeja)
- Mobilni telefon
- Pohodniški čevlji z dobrim oprijemom (strm spust!)
🚌 Transferji
💶 Prijavnine
- € 5 do vključno 1. junija
- € 6 do vključno 1. septembra
- € 8 do vključno 1. novembra
- € 12 do vključno 15. decembra
- € 15 do vključno 10. januarja
- Brezplačno za otroke do 16. leta starosti
🏅 Nagrade
Še niste pripravljeni na prijavo?
Če se ne želite prijaviti sedaj, ostanimo v stiku: obveščali vas bomo o novostih tekmovanja. Največ eno e-poštno sporočilo na mesec.
Pot, odsek za odsekom
Plaža PortoPiccolo in jarki kraške fronte. S1 Borin se začne na plaži Bora Village v PortoPiccolo, z morjem za hrbtom. Prvi odsek se vije med jarki Soške fronte iz prve svetovne vojne: bel kamen, sredozemska makija, divji žajbelj; pot je dobro označena in se blago vzpenja – brez nenadnih vzponov, primerna za tiste, ki se s Krasom srečujejo prvič ali pa spremljajo otroke. PortoPiccolo in Sesljanski zaliv, logistično srce Teka z Burjo.
Sistiana/Sesljan — novosti 2027: kos Krasa, ki bo v celoti vaš. Do prejšnje izdaje je bil v Sistiani križišče: daljše razdalje so nadaljevale v notranjost, Borin se je takoj vrnila proti morju. Leta 2027 se to spremeni – tekmovalci na Borin so edini od vseh tras Tek z Burjo, ki dosežejo Sistiano in od tod nadaljujejo proti obali, namesto da bi se takoj vrnili: odsek Krasa, ki ga prečkajo sami, brez drugih tekmovalcev okoli, ki ga ne prečka nobena druga razdalja prireditve.
Botanjek (Costa dei Barbari): odsek, ki ga ne pričakujete Iz Sesljana pot vodi navzdol proti Botanjeku, divjemu kraškemu obalnemu pasu med Sesljanom in PortoPiccolom, brez kopališč, s skritimi zalivčki in odprtim razgledom na Tržaški zaliv. Podlaga je kraška — živa zemlja, kakšna korenina, pozor, kam stopate — spust pa je, čeprav kratek, strm: najzahtevnejša točka celotne trase, kljub minimalni razdalji. Za otroke je odsek primeren za tiste, ki že imajo nekaj izkušenj s potjo, ne pa za čisto prvi korak. Če želite izvedeti več o tem odseku divje obale, glejte Botanjek.
Pristan PortoPiccolo. Od obale se pot vrne na plažo PortoPiccolo, kjer Borin doseže isti cilj kot druge razdalje dneva: ista plaža, ista zabava, topel obrok za vse. Tisti, ki so pretekli Borin, si s seboj odnesejo odsek obale — zaporedoma Sistiana in Costa dei Barbari — ki ga na tej izdaji noben drug tekmovalec Tek z Burjo ne preteče na enak način. Štiri kilometre, a izbrani z mislijo.
Želite izvedeti več? Preberite Roadbook →
Za koga je ta trasa
S1 Borin je vstopna točka Teka z Burjo: minimalna, a ne nepomembna razdalja — pravi okus Krasa, s koncem, ki si ga zapomniš. Primerna za tiste, ki prvič tečejo po Krasu, za tiste, ki želijo otrokom ponuditi pravo pot, ne da bi se odrekli pokrajini, ali za tiste, ki preprosto iščejo obvladljivo razdaljo z avtentičnim značajem.
Brez zdravniškega potrdila. Zdravniško potrdilo ni potrebno: netekmovalni tek brez uradne razvrstitve.
Dovoljeni psi. Na povodcu, kot pri nemaratonu S1 Family Hike & Trail in nemaratonu S1 Half Trail.
Brezplačno za mlajše od 16 let. Mlajši od 16 let ne plačajo prijavnine, prijava pa je vseeno obvezna, da prejmejo štartno številko in medaljo.
Pravi ritem — tudi za tiste, ki hodijo. S konstantnim tempom hoje (približno 5 km/h) 4 km prehodite v približno 48 minutah, kar je krepko znotraj najdaljšega časa dveh ur: za vmesne časovne zapore vam ni treba skrbeti. Edina prava pozornost je tehnična, ne glede na tempo: strm spust Costa dei Barbari zahteva trail čevlje z dobrim oprijemom, ne glede na to, kako hitro se ga lotevate.
Korak naprej, a še vedno na Teku z Burjo. Za tiste, ki po Borin iščejo nekaj nekoliko daljšega, ne da bi zamenjali dogodek, je S1 Family Hike & Trail (14,5 km) naslednja razdalja iste prireditve, s štartom ob isti uri (10.00) in istim ciljem.
Sestrske tekme — pas ≤14 km. Glede na telesno obremenitev pripada S1 Borin v skupino prireditev z dolžino ≤14 km, skupaj s Sardonzin (7 km) na sardon.run, Grego (8 km) in Valbruna (10 km) iz Zimske izdaje Alpe Adria Ultra Trail, Oitzinger (12 km) iz Poletne izdaje Alpe Adria Ultra Trail. Ne nudimo parov 1:1, temveč celotno ponudbo kot enakovredne alternative v drugem dogodku skupine (brez neposrednih povezav: samo ime referenčnega dogodka).
Želite odkriti poti S1 Borin tudi izven tekmovalnega vikenda? Vodnik Gorski tek v Trstu zbrane so proge po Krasu, ki so prehodne vse leto.
Ne najdeš sledi GPS?
Vse, kar potrebuješ za načrtovanje tekme, je že na tej strani. Zgoraj sta zemljevid s certificirano razdaljo in višinskimi metri (certifikat ITRA) ter tabela točk na trasi. Iz nje razbereš, na katerem kilometru je vsaka točka, koliko vzpona in spusta ima posamezni odsek, kje so okrepčevalnice in – če jih na tekmi postavimo – kontrolne točke s časovno omejitvijo. To so uradni in dokončni podatki o tekmi. Na njih temeljita pravilnik in izračun točk ITRA; z njimi načrtuješ tempo, čase prehodov, opremo in prehrano.
Sledi ne objavimo takoj – in ne zato, ker bi nanjo pozabili. Razloga sta dva.
Prvi razlog je tvoja varnost. Kdor sled naloži več tednov pred tekmo, je pozneje praviloma ne preveri več, traso pa v izjemnih primerih lahko spremenimo do zadnjega trenutka: zaprta cesta, neprehodna pot, izredne vremenske razmere. Kdor štarta s staro sledjo v svoji uri, se ravna po črti, ki je ni več – in prav to je nevarno.
Drugi razlog: nekateri odseki potekajo po zasebnih zemljiščih. Odprti so samo za tekmo, po dogovorih, ki veljajo le za dan tekme – po tej trasi torej ni mogoče teči kadar koli.
Če sledi zdaj ni, to ni pomanjkljivost – tako poskrbimo, da imaš na dan tekme v uri pravo traso. Uradno in dokončno datoteko GPX objavimo v tednu pred tekmo, da jo takrat naložiš v svojo uro. Trasa je tako ali tako v celoti označena: sled je le dodatna potrditev, ne nadomestek za markacije.
Pogosto objavimo posamezne kroge in odseke, ki so prosto dostopni vse leto – po njih lahko traso spoznaš že pred tekmo.
Do takrat ti priporočamo:
- da si na spletu ogledaš sledi prejšnjih let – za spoznavanje terena, ne za tekmo: letošnja trasa je lahko drugačna;
- da za načrtovanje ogledov trase uporabiš interaktivni zemljevid;
- da spremljaš našo stran na Facebooku in članke na spletni strani, kjer objavljamo novosti in napovedujemo skupne oglede trase.
Galerija
PortoPiccolo - Bora Village
Štart in cilj skoraj vseh tekem. Osrednje prizorišče dogodka je Bora Village v PortoPiccolu: popolnoma pokrit in ogrevan objekt s pogledom na Tržaški zaliv, kjer boste našli vse, kar potrebujete pred tekmo, med njo in po njej.
Vse na enem mestu: štartne številke, Expo, tuši, pogostitev in podelitev nagrad – brez vožnje z lokacije na lokacijo. Pridete, tečete, praznujete.
Namestitev
Stanovanje ali hotel: rezervirajte samostojno ali neposredno iz svojega profila tekača. Na Teku z Burjo si lahko stanovanje delite z drugimi tekači - pomagamo vam poiskati sostanovalce.
PortoPiccolo in Sesljan ponujata nastanitve, do katerih pridete peš. Do Trsta je 20 minut vožnje z avtobusom.
Avtobusni prevoz
Organizirani prevozi tja in nazaj, od glavne železniške postaje v Trstu do Bora Village in obratno: vožnja tja stane € 4, povratek je brezplačen. Vsaka razdalja ima svoj vozni red - preverite stran za svojo razdaljo.
Bora Village leži tudi na redni avtobusni liniji letališče–Trst: do njega lahko pridete z javnim prevozom, tudi brez našega transferja.
Prihod v Trst
Bora Village je v strateški lokacijiBora Village je na strateški legi: dve minuti od avtocestnega izvoza, 15 minut od glavne postaje v Trstu in 20 minut od letališča Furlanije Julijske krajine.
Z avtom, vlakom, avtobusom ali letalom - Trst je bližje, kot si mislite. Iz Ljubljane je oddaljen 90 minut, iz Benetk pa manj kot dve uri.
PortoPiccolo, Sesljan – Devin-Nabrežina (TS) – 2 min od avtoceste A4 – 45.7633° N, 13.6350° E
🩺 Zdravniško potrdilo: tekmovalno in netekmovalno
✅ Brez zdravniškega potrdila
🚧 Samo z zdravniškim potrdilom
- NE ste italijanski državljan. in
- NE ste član italijanskega športnega kluba, ki ga priznava CONI.