Preskoči na vsebino
Trail tekač na Krasu nad Tržaškim zalivom na zimski dan
Corsa della Bora · 9.–10. januar 2027

Frecciarossa te pripelje.
Štartna številka te čaka v sobi.

Če je tvoja vstopna postaja Milano, Vicenza ali Padova, se pripelješ do postaje Trieste Centrale brez prestopanja in si opoldne že v mestu; iz Bologne in Firenc prideš z neposrednim vlakom popoldne, Torino pa pomeni prestop v Milanu. Hotel je nato pet minut hoda od postaje, za vse drugo pa poskrbijo transferji S1: zimski konec tedna ob morju, brez avta.

Avto ostane doma Startna številka in tekmovalni paket v sobi Hotel 5 minut od postaje Brezplačen povratni transfer
Zemljevid v slogu načrta podzemne železnice s prikazom vlakovnih povezav iz italijanskih mest na tekmo Corsa della Bora
Linije, ki iz Italije vodijo na tekmo Corsa della Bora: Frecciarossa iz Torina in Milana prek Verone, Vicenze in Padove, Frecciarossa in Italo iz Firenc in Bologne ter transferji S1 med postajo Trieste Centrale in PortoPiccolom.
Prihajaš iz
MilanFrecciarossa ob 07:45
brez prestopanja, prihod ob 12:05
VicenzaFrecciarossa ob 09:27
brez prestopanja, prihod ob 12:05
PadovaFrecciarossa ob 09:46
brez prestopanja, prihod ob 12:05
Torinoneposredni vlak ob 18:35, prihod ob 23:45
ali prestop v Milanu
BolognaItalo ob 17:21
brez prestopanja, prihod ob 20:56
FlorenceInterCity ob 13:33 s postaje Rifredi
brez prestopanja, prihod ob 18:37

Iz Milana, Vicenze in Padove si na postaji Trieste Centrale opoldne v soboto, 9. januarja: pravočasno za prevzem štartnih številk, za kosilo in za štart ultratekem. Iz Bologne in Firenc prideš zvečer.

Trije paketi, ena noč ali dve

Izberi tekmo: konec tedna je že organiziran

Štartnina, nočitve v središču Trsta in transferji: dve noči, če ostaneš do ponedeljka, in samo ena, če ti tekma pusti dovolj časa za nedeljski večerni vlak. Ti misliš samo na tek — vozovnico za vlak pa kupiš sam, kadar ti najbolj ustreza.

1Sobota, 9. · štart v središču Trsta
116km61km

S1 Bora Ultra in S1 Trieste Ultra

Štart je v središču: pripelješ se z jutranjim vlakom, tik pred 19:00 peš odideš iz hotela in vso noč tečeš čez Kras do morja.

ŠtartSobota, 9. januarja, ob 19:00
Središče Trsta
CiljPortoPiccolo – Bora Village, Sesljan
Trajanje2 noči, 9. in 10. januarja · NH Trieste

Transferja tja ne potrebuješ. Štart je v središču, pet minut hoda od hotela.

  • TekmaPaket
  • S1 Bora Ultra 116 km € 326 sobota 19:00 · štartnina € 150 · vlak še isti dan, samo če v cilj prideš v 20 urah, kar pomeni povprečje 5,8 km/h
  • S1 Trieste Ultra 61 km € 259 sobota 19:00 · štartnina € 83 · vlak še isti dan: tekma se zaključi v nedeljo ob 08:30

V skupno ceno je vključeno

  • Prijava na tekmo, ki jo izbereš
  • Dve noči v NH Trieste, enoposteljna soba
  • Štartna številka in tekmovalni paket že v sobi
  • Povratni transfer S1 iz PortoPiccola, brezplačen

Ni v skupni ceni

  • Vozovnica za vlak, tja in nazaj: cena se spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj jo kupiš, kupiš pa jo na trenitalia.com ali italotreno.it
  • Vse, kar ni našteto zgoraj

od€ 259na osebo

V enoposteljni sobi. V dvoposteljni − € 68 na osebo.

Ali se v nedeljo zvečer vračaš domov? Potem potrebuješ samo eno noč, tisto z 9. na 10. januar: − € 88, torej od € 171 na osebo.

Vlak ni vštet v skupno ceno: pri Frecciarossi in Italu se cena spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj kupiš vozovnico.

Prijavi se
2Nedelja, 10. · štart v PortoPiccolu
55km36km

S1 TransKarst in S1 Borderless

Transfer ob zori s postaje, štart v PortoPiccolu: dolga nedelja na Krasu.

ŠtartNedelja, 10. januarja, od 07:00
PortoPiccolo – Bora Village
CiljPortoPiccolo – Bora Village, Sesljan
Trajanje2 noči, 9. in 10. januarja · NH Trieste

Transfer tja s postaje Trieste Centrale: 06:20 za TransKarst, 07:00 za Borderless. € 4, rezerviraš prek profila tekača.

  • TekmaPaket
  • S1 TransKarst Ultra 55 km € 256 nedelja 07:00 · štartnina € 80 · vlak še isti dan, če v cilj prideš do 15:05, kar pomeni povprečje 6,8 km/h: to je tempo vodilnih
  • S1 Borderless Trail 36 km € 231 nedelja 09:00 · štartnina € 55 · vlak še isti dan, če v cilj prideš do 15:05, kar pomeni povprečje 5,9 km/h

Pri teh dveh tekmah je druga noč običajna izbira. TransKarst se zaključi ob 20:00, Borderless pa ob 16:00: kdor ni v ospredju, se vrne v ponedeljek zjutraj, z vlakom ob 06:38 ali ob 07:07.

V skupno ceno je vključeno

  • Prijava na tekmo, ki jo izbereš
  • Dve noči v NH Trieste, enoposteljna soba
  • Štartna številka in tekmovalni paket že v sobi
  • Transfer S1 tja in nazaj, brezplačen z NH Trieste

Ni v skupni ceni

  • Vozovnica za vlak, tja in nazaj: cena se spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj jo kupiš, kupiš pa jo na trenitalia.com ali italotreno.it
  • Vse, kar ni našteto zgoraj

od€ 231na osebo

V enoposteljni sobi. V dvoposteljni − € 68 na osebo.

Ali se v nedeljo zvečer vračaš domov? Potem potrebuješ samo eno noč, tisto z 9. na 10. januar: − € 88, torej od € 143 na osebo.

Vlak ni vštet v skupno ceno: pri Frecciarossi in Italu se cena spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj kupiš vozovnico.

Prijavi se
3Nedelja, 10. · štart v PortoPiccolu
23km14,5km4km

S1 Half Trail, Family Hike & Trail in Borin

Triindvajset kilometrov, štirinajst in pol ali štiri: nedelja, ko teče vsa družina, zvečer pa si že na poti domov. Na tekmah Family Hike & Trail in Borin mlajši od 16 let ne plačajo štartnine.

ŠtartNedelja, 10. januarja, od 09:30
PortoPiccolo – Bora Village
CiljPortoPiccolo – Bora Village, Sesljan
Trajanje2 noči, 9. in 10. januarja · NH Trieste

Transfer tja s postaje Trieste Centrale: 07:45 za vse tri tekme. € 4, rezerviraš prek profila tekača.

  • TekmaPaket
  • S1 Half Trail 23 km € 211 nedelja 09:30 tekmovalno, 10:00 netekmovalno · štartnina € 35 · vlak še isti dan, če v cilj prideš do 15:05, kar pomeni povprečje 4,1 km/h pri štartu ob 09:30 in 4,5 km/h pri štartu ob 10:00
  • S1 Family Hike & Trail 14,5 km € 198 nedelja 10:00 · štartnina € 22 · vlak še isti dan, tudi če vso pot prehodiš in izkoristiš ves dovoljeni čas
  • S1 Borin 4 km € 184 nedelja 10:00 · štartnina € 8 · vlak še isti dan: tekma se zaključi ob 12:00

Nedeljski večerni vlak odpelje ob 17:05 in prispe v Padovo ob 19:14, v Vicenzo ob 19:32 in v Milano ob 21:15. Za Bologno in Rim vozi nočni vlak ob 18:47, ki se v Bologni ustavi ob 23:58. V Firencah se ne ustavi: od tam se vračaš v ponedeljek zjutraj. Med prihodom v cilj in vlakom potrebuješ dve uri: prha, podelitev nagrad, transfer in postaja.

V skupno ceno je vključeno

  • Prijava na tekmo, ki jo izbereš
  • Dve noči v NH Trieste, enoposteljna soba
  • Štartna številka in tekmovalni paket že v sobi
  • Transfer S1 tja in nazaj, brezplačen z NH Trieste

Ni v skupni ceni

  • Vozovnica za vlak, tja in nazaj: cena se spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj jo kupiš, kupiš pa jo na trenitalia.com ali italotreno.it
  • Vse, kar ni našteto zgoraj

od€ 184na osebo

V enoposteljni sobi. V dvoposteljni − € 68 na osebo.

Ali se v nedeljo zvečer vračaš domov? Potem potrebuješ samo eno noč, tisto z 9. na 10. januar: − € 88, torej od € 96 na osebo.

Vlak ni vštet v skupno ceno: pri Frecciarossi in Italu se cena spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj kupiš vozovnico.

Prijavi se

Tekmo, hotel in transferje rezerviraš pri nas, vse naenkrat: prijaviš se na naši spletni strani, prek profila tekača pa dodaš nočitvi v NH Trieste in transferje. Vozovnico za vlak pa ne: kupiš jo na spletni strani železniškega prevoznika — Trenitalia za Frecciarosso in InterCity, Italo za svoje vlake.

To so jesenske štartnine. Od 2. novembra 2026 se štartnine zvišajo, z njimi pa tudi cena paketa.

Prihajaš iz Avstrije ali Nemčije? Z vlakom iz Avstrije in Nemčije na tekmo Corsa della Bora · Z letalom ali z avtom? Prihod v Trst

Kako poteka

Ena sama linija: vlak, hotel, transfer, tekma

V Trst vodita dve progi: tista iz Milana teče prek Verone, Vicenze in Padove, tista iz Firenc in Bologne pa poteka ob Jadranu. Od postaje do hotela je pet minut hoda, za pot od hotela do PortoPiccola pa poskrbi transfer S1.

Tja · sobota, 9.

Vlak za tekmo · brez prestopanjaMilano Centrale 07:45 · Verona 09:00 · Vicenza 09:27 · Padova 09:46
Trieste Centrale 12:05
Pozneje, iz MilanaMilano Centrale 15:15 → Trieste Centrale 19:27
in 17:15 → 21:27
Iz Firenc in BologneFirenze Rifredi 13:33 · Bologna 14:51 → Trst 18:37
Firenze S.M.N. 16:39 · Bologna 17:21 → Trst 20:56
Iz TorinaNeposredni vlak 18:35 → Trst 23:45, ali prestop v Milanu na vlak ob 07:45

Vrnitev · nedelja, 10., zvečer

Proti Padovi, Vicenzi in MilanuTrieste Centrale 17:05 → Padova 19:14 · Vicenza 19:32 · Verona 20:00 · Milano Centrale 21:15
Proti Bologni in RimuNočni vlak, Trieste Centrale 18:47 → Padova 22:31 · Bologna 23:58 · Rim 06:35
V Firencah se ne ustavi: iz Firenc se vračaš v ponedeljek zjutraj
Koliko časa potrebuješDve uri med prihodom v cilj in odhodom vlaka: prha, nekaj za pod zob, podelitev nagrad, transfer in postaja. Za vlak ob 17:05 to pomeni, da moraš biti v cilju do 15:05 — transfer pa vozi vsako uro in traja 40 minut.
Po 18:47iz Trsta ne odpelje več noben vlak na dolge razdalje

Vrnitev · ponedeljek, 11., zjutraj

Proti Milanu in TorinuTrieste Centrale 06:00 → Milano P. Garibaldi 09:55 · Torino Porta Nuova 11:06
Proti Padovi, Vicenzi in MilanuTrieste Centrale 07:07 → Padova 09:14 · Vicenza 09:32 · Milano Centrale 11:15
Proti Bologni in FirencamTrieste Centrale 06:38 → Bologna 09:49
Trieste Centrale 08:02 → Bologna 11:39 · Firenze S.M.N. 12:20

Hotel · NH Trieste

KjeV središču, pet minut hoda od postaje Trieste Centrale
Dve noči · 9. in 10. januarjaEnoposteljna € 176
Dvoposteljna € 216 na sobo (€ 108 na osebo)
Triposteljna premium € 300 na sobo, € 100 na osebo
Samo ena noč · 9. januarEnoposteljna € 88
Dvoposteljna € 108 na sobo (€ 54 na osebo)
Triposteljna premium € 150 na sobo, € 50 na osebo
Kako se rezerviraPrek profila tekača, po prijavi. S to rezervacijo sta štartna številka in tekmovalni paket že v sobi.

Na stran o hotelu

Transferji S1

Trieste Centrale ↔ PortoPiccoloTja € 4 · nazaj brezplačno. Oboje rezerviraš prek profila tekača.
TjaVelja ura tvojega paketa, zgoraj
NazajVsako uro, od 13:00 do 20:00, vožnja pa traja približno 40 minut.
Za vlak ob 17:05: pravi transfer je tisti ob 15:00, na postaji okoli 15:40. Tisti ob 16:00 pripelje okoli 16:40, petindvajset minut pred vlakom: vzemi ga, samo če si že pripravljen.
PsiV vozilu s povodcem in nagobčnikom, brezplačno
Preden rezerviraš

Pogoji na kratko

Vlak ni vključen v paket

Pri Frecciarossi in Italu se cena spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj kupiš vozovnico: kupiš jo sam na trenitalia.com ali italotreno.it, v zgornje cene pa ni všteta.

Ena noč ali dve

Zgornje cene veljajo za dve noči, 9. in 10. januarja. Če ti tekma pusti dovolj časa za nedeljski večerni vlak, ti zadošča noč z 9. na 10.: € 88 v enoposteljni sobi namesto € 176, izbereš pa jo prek profila tekača kot vse drugo.

Dve uri med ciljem in vlakom

Prha, nekaj za pod zob, podelitev nagrad, transfer in postaja. Za vlak ob 17:05 to pomeni, da moraš biti v cilju do 15:05. Transfer vozi vsako uro in traja 40 minut: brez hitenja je pravi tisti ob 15:00, tekmo pa moraš takrat končati do 14:00.

Cene veljajo na osebo

Vključujejo štartnino, dve noči v enoposteljni sobi in transfer, kjer ga potrebuješ. V dvoposteljni sobi se odšteje € 68 na osebo, pri eni sami noči pa € 88.

Kako se rezervira

Najprej prijava na tekmo, nato prek profila tekača še hotel in transfer. Vozovnico za vlak kupiš sam: paketa ni mogoče kupiti v enem samem nakupu.

Vozni red 2026

Vozni red 2027 izide decembra.

Podelitev nagrad

Nedelja, 10. januarja, od 14:00 do 16:00.

Štartnine

Navedene so jesenske štartnine: zvišajo se 2. novembra 2026.

Pogosta vprašanja

Ali vozi neposredni Frecciarossa iz Milana v Trst?Da. Frecciarossa odpelje s postaje Milano Centrale ob 07:45 in brez prestopanja pripelje na Trieste Centrale ob 12:05, ustavi pa se na postajah Brescia, Verona Porta Nuova, Vicenza, Padova in Venezia Mestre. Popoldne vozita še dva, iz Milana ob 15:15 in ob 17:15. Navedene ure so iz voznega reda 2026: novi vozni red začne veljati 13. decembra 2026.
Ob kateri uri se odpelje iz Vicenze in Padove?Z istim vlakom kot iz Milana: Vicenza ob 09:27, Padova ob 09:46, prihod na Trieste Centrale ob 12:05. Med šestimi mesti sta ti dve najbolje povezani: v nedeljo zvečer vlak ob 17:05 pripelje nazaj v Padovo ob 19:14 in v Vicenzo ob 19:32.
Kako se pripelješ iz Firenc in Bologne?Neposredno, a popoldne: InterCity se ustavi na postaji Firenze Rifredi ob 13:33 in v Bologni ob 14:51 ter pripelje v Trst ob 18:37; Italo se ustavi na postaji Firenze S.M.N. ob 16:39 in v Bologni ob 17:21 ter pripelje ob 20:56. Kdor želi biti v Trstu prej, prestopi na postaji Venezia Mestre.
In iz Torina?Neposreden je samo en Frecciarossa: s postaje Torino Porta Nuova ob 18:35, prihod v Trst ob 23:45. Če želiš biti v Trstu opoldne, v Milanu prestopiš na Frecciarosso ob 07:45.
Ali se lahko v nedeljo zvečer vrnem domov?Odvisno od tekme. Vlak je tisti ob 17:05 s postaje Trieste Centrale — Padova 19:14, Vicenza 19:32, Milano 21:15 — med prihodom v cilj in odhodom pa potrebuješ dve uri, zato moraš končati do 15:05. Borin, Family Hike in Trieste Ultra so vedno znotraj tega časa; na tekmi Half potrebuješ povprečje 4,1 km/h pri štartu ob 09:30 in 4,5 km/h pri štartu ob 10:00, na tekmah Borderless 5,9 km/h, TransKarst 6,8 km/h in Bora Ultra 20 ur, torej 5,8 km/h. Za Bologno in Rim vozi tudi nočni vlak ob 18:47, ki ti da uro in dvainštirideset minut več in se v Bologni ustavi ob 23:58. V Firencah se ne ustavi: kdor se vrača v Firence, odpotuje v ponedeljek zjutraj.
Kaj pa, če pridem v cilj pozno?Ostaneš še drugo noč v NH Trieste in se vrneš v ponedeljek zjutraj: s postaje Trieste Centrale ob 06:00 proti postajama Milano Porta Garibaldi (09:55) in Torino Porta Nuova (11:06), ob 06:38 proti Bologni (09:49), ob 07:07 proti Padovi (09:14), Vicenzi (09:32) in postaji Milano Centrale (11:15), ob 08:02 proti Bologni (11:39) in postaji Firenze S.M.N. (12:20).
Koliko stane konec tedna na tekmi Corsa della Bora, če se iz Italije pripelješ z vlakom?Začne se pri € 184 na osebo: štartnina za S1 Borin (4 km) in dve noči v hotelu NH Trieste v enoposteljni sobi, transferji vključeni. Vozovnica za vlak ni vključena, ker se cena pri Frecciarossi in Italu spreminja glede na dan in glede na to, kako zgodaj jo kupiš. Prijavo, sobo in transferje rezerviraš prek profila tekača.
Kako z glavne železniške postaje v Trstu pridem na štart?Transferji S1 povezujejo glavno železniško postajo v Trstu in PortoPiccolo: vožnja tja stane € 4, povratek je brezplačen, kdor pa prek profila tekača rezervira hotel NH Trieste, transferje dobi v dar. V nedeljo povratni transfer vozi vsako uro, od 13:00 do 20:00.
Ali vozni red velja tudi za januar 2027?Objavljene ure so iz voznega reda, ki velja do 12. decembra 2026. Novi vozni red začne veljati 13. decembra 2026, torej pred tekmo Corsa della Bora 9. in 10. januarja 2027: odhode je treba po tem datumu znova preveriti na trenitalia.com in italotreno.it.